Divinité protectrice des humains
Shin Yeo-ju
Tadadadak
김준면
Oh mon Dieu, oh mon Dieu,
Swoosh-
claquer
김준면
Beurk !
김준면
Pff... pourquoi tu fais ça ?
김준면
Tu es la divinité gardienne des humains
김준면
Pourquoi m'attaquez-vous ?!
신여주
génie?
신여주
son-
신여주
Vous autres, les humains, êtes vraiment stupides.
신여주
Tu t'attends encore à ce que je sois ton ange gardien, sachant ce que tes ancêtres m'ont fait ?
Quagwagwagwang
김준면
ce..
김준면
« Te voir utiliser cette magie, c'est mettre ma vie en danger. »
신여주
Je vais vous exterminer, vous les humains, aujourd'hui et donner naissance à d'autres formes de vie !!!!!!!!!
김준면
A..veuillez patienter !
김준면
Nos ancêtres vous ont fait du mal.
김준면
N'avons-nous pas fait cela ?
김준면
Mais pourquoi devons-nous être malades ?!
Arrêt
김준면
C'est exact, « Ça s'est arrêté… ! »
신여주
Hmm..
김준면
Alors, s'il vous plaît, ne nous attaquez pas.
신여주
.....
김준면
Bonjour?
신여주
bonne nuit
김준면
Merci..
신여주
mais
신여주
Je ne peux toujours pas contenir ma colère quand je pense à ce que vous, les humains, m'avez fait.
신여주
Vous autres, les humains, avez des pensées si mauvaises
신여주
Vous ne pouvez pas transformer toutes ces pensées en pensées positives.
김준면
Alors, que ferez-vous ?
신여주
Je vivrai personnellement avec vous, les humains, et déciderai dans exactement cinq ans s'il convient de vous exterminer.
김준면
Merci!!
김준면
Merci beaucoup!!
신여주
...Je souhaite que tous les humains aient le même cœur que toi.
김준면
Qu'est-ce que vous avez dit?
신여주
Dis-moi ton souhait
김준면
Oui?
신여주
Dis-moi tout, je t'écouterai.
김준면
Je te le dirai plus tard.
신여주
..d'accord
신여주
Oh, et si vous avez besoin de moi, dites simplement « Shin Yeoju » et j'apparaîtrai.
김준면
Pourquoi m'apprenez-vous cela ?
신여주
Cela existe bel et bien.
신여주
Vous ne devriez pas encore le savoir
김준면
…alors je comprends
신여주
Maintenant, je vais partir
신여주
Dois-je vous raccompagner ?
김준면
C'est exact
김준면
C'est un bon point.
Chut !
김준면
....?
김준면
Où se trouve cet endroit déjà ?
김준면
La divinité protectrice a dit qu'elle vous renverrait chez vous ?
Hé!!!!!
김준면
?
frère!!!!
김준면
?
Réveille-toi vite !!!!!!!!!!!
Hwaaaaak
Soudainement
김준면
euh..
Ah, je suis enfin réveillé.
Tu ne veux pas te réveiller vite ?