°Gypsophile | gypsophile°
05. Gypsophile


Le lendemain matin-


김태형
Bébé ? Ouvre les yeux.


배주현
Beurk... Joohyeoni Koo...


김태형
D'accord, je vais vous faire un câlin, monsieur.


김태형
Kim Taehyung va travailler.


박지민
Salut ! Kim Tae-h… qui ? Un patient ?


배주현
Hein..?


정호석
Hein ? Petit... N'y pense même pas, bébé patient ?


전정국
Ne partez pas, patient ? Qui est-ce ? Que s'est-il passé ?


박지민
Kim Taehyung, es-tu marié ??!!!


김태형
De quoi parlez-vous ? Non, je m'occupe du bébé.


정호석
La dernière fois, j'étais inquiète car les parents de l'enfant étaient absents. Mais mon supérieur a dit qu'il prendrait la responsabilité...


박지민
Petite dame ? Pouvez-vous attendre que les messieurs viennent soigner les malades ?


배주현
Oui ! J'ai tellement hâte !!


김태형
Alors... veuillez patienter un petit peu. Bébé

Salle d'urgence-

"professeur!! "


김태형
Qu'est-ce qui ne va pas, que se passe-t-il ?

« Le patient est inconscient… ! »


김태형
Soupir, que faites-vous maintenant sans même intuber (sans connecter un tube à la trachée) ?!


김태형
Si vous ne branchez pas le tube, le patient ne pourra pas respirer par lui-même !

"N, oui !!"


김태형
Mes signes vitaux (pouls, tension artérielle, respiration) ne sont pas très bons.

°°°


김태형
Professeur Jimin, à quoi ressemble ce patient ?


박지민
Hémoperfusion (saignement à l'intérieur de la cavité abdominale)...?


박지민
Mais... pour les saignements à l'intérieur de l'estomac...


김태형
Hémorragie massive.


김태형
Soupir, j'ai besoin d'une opération.


박지민
Combiner ? (chirurgie articulaire)


김태형
Hocher la tête))

°°°

«Je suis un patient!!»


전정국
Taehyung aîné !!! Arrêt (arrêt cardiaque) !!


김태형
Faisons du massage cardiaque, professeur Hoseok !


정호석
Ha, je le fais..!!


전정국
C'était un accident de la route. Lors de l'accident, mon mari est décédé, et mon enfant et ma mère sont arrivés...


김태형
Où est l'enfant !


전정국
J'ai failli m'évanouir. Tout le reste allait bien. Mais c'est le deuxième arrêt cardiaque de ma mère…


김태형
Change de mains, Hoseok !!


김태형
Ouf, ouf… !! Reviens-nous vite… !! Ma fille, tu as ça aussi, ah !!

4 minutes se sont écoulées.


전정국
Taehyung senior..?


김태형
Hé hé ! Je suis vivant, hé… Dépêche-toi, ouvre les yeux !


정호석
Senior !! Ça fait plus de 5 minutes !


김태형
Soupir... hein... hein.

bip-

"Le patient ㅇㅇㅇ est décédé à 12h53..."


슬기
Maman ? Seolgi est là... Maman ?


전정국
Bébé...


슬기
Docteur ? Ma mère va-t-elle se faire refaire le nez ?


전정국
Hmph... Seulgi ? Seulgi... Maman, maman essaie de devenir un ange...


슬기
Un ange ? Ma mère était-elle un ange qui vivait dans le ciel ?


전정국
Maman... Je vais monter dans le ciel pour protéger Seolgi et voir si elle est une bonne personne...


슬기
Pff... Papa a dit qu'il était devenu une star... Maman, tu ne me vois pas non plus ?


슬기
Pourquoi... me laisses-tu derrière ?


전정국
Non, Seulgi n'est pas seule... Ici, dans le cœur de Seulgi, sa maman et son papa sont là... Vous comprenez, n'est-ce pas ?


슬기
Hein… Maman… Hein… Papa aussi…



전정국
Hein ? Ne pleure pas... Petit ange... J'ai mal aussi.


전정국
Que dois-je faire avec Seolgi...


슬기
Pouah...


배주현
Oh là là ! C'est toi !! Héhé


김태형
Oh, notre princesse. Oh, il y a une garderie et un orphelinat gérés par notre hôpital.


배주현
Oh là là !! Un ami… ? Nous sommes amis, mon ami !!


전정국
Vraiment ? Où ? Où es-tu ?


박지민
Vous êtes arrivé quelques années en avance, mais vous savez tout. Senior ? Oui ?


김태형
Le bâtiment voisin compte trois étages. Il est grand et il y a de nombreuses aires de jeux.


김태형
Il y avait probablement des enfants de l'âge de Joohyun là-bas...


박지민
Devrais-je emmener Joohyun avec moi maintenant ? Je pense que ça ira s'il joue là-bas...


김태형
Allons-y. Mais qu'en est-il des urgences ?


전정국
Professeur Hoseok... haha


정호석
?


김태형
Huit, je reviens bientôt, Hoseok !


전정국
En cas d'urgence, appelez-moi !


정호석
Ah, aîné !!!

○

L'épisode 6 parle du gars qui m'a fait pleurer >.<

Old.Pyeong.Deat♡♡