Mi-ange, mi-démon, mi-tyran
Je suis à l'origine une personne ordinaire...


Comment en suis-je arrivé là… Comment me suis-je retrouvé mêlé à ces types… À cause de ça, mes notes sont passées d’une moyenne de 95 à 90.


최여주
Haha les gars, je peux étudier un peu ?


배진영
Pourquoi étudies-tu ?


최여주
Ainsi, quand tu seras grand, ton avenir sera prometteur ! C'est tellement difficile de trouver un emploi de nos jours.


황민현
Asseyez-vous un instant. Ça doit être difficile pour vous aussi.


옹성우
Oui, enfin, je ne suis pas un homme.


최여주
Merci beaucoupㅜㅜ


배진영
Attendez à l'entrée principale après l'école.


최여주
d'accord!!

여자얘들
Salut, héroïne ! Tu es proche d'eux ?


최여주
Je ne suis toujours pas très douée pour ça non plus...

여자얘들
Iljin est tellement beau ㅜㅜ J'aimerais tellement être plus proche de lui aussi...

Attendez… J’avais oublié que j’étais un tyran… Je pourrais finir par être livreur de pain un jour… Alors mes notes ne cesseront de baisser, mon avenir sera sombre, et mon présent aussi… Non !

Fin des cours


배진영
Voici


최여주
Euh... il y a


배진영
euh


최여주
Mais pourquoi vous agissez comme ça ? Il n'y a rien de bon à être un tyran, n'est-ce pas ?

C'est bien mieux que d'étudier comme les autres.


최여주
...


배진영
Hé


최여주
hein??


배진영
Veux-tu être ma petite amie ou mon amante ?

Mais qu'est-ce qui se passe avec cette épée ? Le chaos commence à s'insinuer dans ma tête… Qu'est-ce que c'est que ça… ?

Haha, on dirait que j'arrive au bout… J'ai encore beaucoup à apprendre, mais merci à tous ceux qui m'ont regardé au moins une fois, et je travaillerai encore plus dur pour devenir écrivain !