Mi-humain, mi-bête
32



(침침)지민
Hara père


(침침)지민
Jimin a sommeil...


정국
Puis Jimin dort avec son grand-père


(침침)지민
Ouais...

아버지
Jungkook...toi...


정국
Je vais rentrer chez moi...

아버지
Dors ici.


정국
toujours..

아버지
Je dis ça parce que je m'inquiète pour toi.


정국
Oui..

아버지
Il y a une grande pièce à côté de la salle de détente, alors dormez-y.


정국
père


정국
Merci

아버지
Euh...

아버지
Au revoir, va bien dormir bientôt


정국
Oui

_

__

_


(침침)지민
Harabuji... Bonne nuit


(침침)지민
Z..zz..z....

아버지
À qui ressemble-t-il ? Il est trop mignon...

Cette fois-là, Jeongguk_

À cette époque, Jeongguk

Cette fois-là, Jeongguk_


정국
Hein...


정국
Ça fait longtemps que je n'ai pas dormi seule...


정국
Hmm...


정국
Zz..z....

_

__

_

¿¿¡¡¡
Comment attraper ce salaud...?

비서
Oui, c'est exact.

비서
Comment puis-je l'attraper ?

¿¿¡¡¡
Oh mon Dieu

La secrétaire lui couvrit la bouche.

비서
Chut... tais-toi

¿¿¡¡¡
Sanglot!!!!

비서
Que feras-tu si tu te fais prendre ?

¿¿¡¡¡
Bien sûr, j'ai été surpris car il est apparu soudainement derrière moi.

비서
Mec, fais gaffe

¿¿¡¡¡
euh..

비서
Parce que j'essaie de corriger ce petit morveux...

¿¿¡¡¡
(Marmonnant) À quoi bon essayer de me frapper… Je ne peux pas te frapper.

비서
Ss...attention à ce que vous dites

¿¿¡¡¡
Oui

비서
Ha... Je ne sais pas si je vais bien le saisir...

¿¿¡¡¡
Je peux l'attraper correctement !!!

비서
Hé, espèce de fou furieux, tais-toi !

비서
Je n'arrive pas à y croire...


망개 작가
Beaucoup de nuages


망개 작가
J'ai mis beaucoup de temps à écrire car je ne trouvais aucune idée de sujet.


망개 작가
Désolé pour la faible quantité de contenuㅠㅠ


망개 작가
La prochaine fois, j'en ajouterai plus ㅠㅠ


망개 작가
Je suis désoléㅠ