Couple mi-humain, mi-bête

6# C'est court

여주

Haaaam~ J'ai sommeil. Ah oui, c'est jour d'école aujourd'hui. Je dois me préparer vite.

Prêt!

여주

Commençons par cuire le riz.

Le riz est cuit

여주

Je dois te réveiller

Cliquetis

여주

Oppa, réveille-toi et mange.

지민

euh

여주

Oppa, je passe en premier. Je suis en retard.

지민

d'accord

여주

Ah oui, c'est aujourd'hui qu'il change d'école ?

지민

Ah, je devrais en parler au professeur.

지민

Professeur, voici le grand frère de Yeoju (expliquant la situation)

담임 쌤

D'accord, je vais m'en occuper aujourd'hui et régler le problème. Merci.

L'héroïne est déjà arrivée en classe

담임 쌤

Bon, bon, silence. Aujourd'hui, un nouvel étudiant est arrivé.

???

Bonjour ? Je suis ???

담임 쌤

Euh... où est-ce que vous vous asseyez ?

???

Je vais m'asseoir à côté de cette femme.

담임 쌤

L'héroïne a un partenaire, donc ce n'est pas normal. Il y a une fille sans partenaire... Elle est là-bas. Va t'asseoir là-bas.

???

« Oh, laissez-moi juste m'asseoir. » « D'accord. »

여주

Ouf, heureusement que mon frère a dit ça (??? d'une voix inaudible)