Kim Yeo-ju, mi-humaine, mi-bête [en pause]
Épisode 27 : Kim Yeo-ju, mi-humaine, mi-bête


Quelques heures plus tard

égouttage-


김우석
Kim Yeo-ju


김우석
Manger


김여주(반인반수)
......


김우석
Ha... faites comme bon vous semble


김우석
-Kim Yohan


김우석
-Pouvez-vous venir maintenant ?


김요한(반인반수)
-Je suis à l'hôpital en ce moment.


김우석
-Tu ne vas pas bientôt sortir de l'hôpital de toute façon ?


김요한(반인반수)
— C'est vrai, mais…


김우석
-Demandez au médecin et s'il vous dit que vous pouvez sortir, appelez-le.


김요한(반인반수)
-Oui

Doo doo doo doo-

Boum boum

Accident!


김우석
qui es-tu ?


한승우
C'est moi


김우석
Comment y entrer ?


한승우
Ouvrez la porte


김우석
Alors, comment avez-vous connu le numéro secret ?


한승우
Bien


김우석
Frère, pourquoi es-tu ici ?


한승우
Pour voir Yeoju


김우석
Comment connais-tu Yeoju ?


한승우
Euh... je l'ai entendu de la bouche de ce John (un peu vexé).


김우석
Oh vraiment?


김우석
Je ne peux pas entrer maintenant


한승우
pourquoi ?


김우석
Je suis contrarié(e)


한승우
À cause de toi ?


김우석
ouais

prix

situation

Théorie situationnelle

Explication de la situation


한승우
Pourquoi ne peux-tu pas boire d'alcool ?


김우석
Eh bien... ce n'est pas bon pour votre santé (petite)


한승우
Vous avez dit ça ? (Se dégager l'oreille)


김우석
Non


한승우
dire


김우석
quoi ?


한승우
Ce que tu viens de me dire


김우석
Je ne le ferai pas.


한승우
Oui, fais ce que tu veux


한승우
Où se trouve la cuisine ?


김우석
Entrez


한승우
ouais


김우석
Là-bas (en désignant la chambre de l'héroïne)

égouttage-


한승우
Salut héroïne (sourire)


김여주(반인반수)
Frère?


김우석
Kim Yeo-ju, comment connais-tu ce type ?