Moi, mi-humain, mi-bête ?
Prologue et Jaso



유여주
Oh là là... c'est difficile...


멍멍이
Ah ! Ah !


유여주
?quoi..


유여주
Je suis fatigué, alors va jouer là-bas.


멍멍이
쀍


유여주
Qu'est-ce qui te contrarie ?


멍멍이
Hocher la tête


유여주
Ah, d'accord... Je comprends.


유여주
(Bruit sourd) Mais pourquoi es-tu là ? Je viens de sortir après avoir passé 5 heures à l'académie... Tu veux venir chez moi aussi ?


멍멍이
Oui!


유여주
Oh là là... (il se frotte vigoureusement l'oreille gauche)


박지민
Bang !) Vroum !


유여주
?qui es-tu?


유여주
Et le caniche qui était là ?


박지민
Ce n'est pas un caniche, c'est un caniche nain


유여주
Au fait, qui êtes-vous et pourquoi me serrez-vous dans vos bras ? Pourquoi me saisissez-vous la nuque ?


박지민
Hmm... d'accord, ramenez-moi chez moi.


유여주
Comment puis-je connaître votre maison ?


박지민
J'ai quelque chose à dire.


유여주
Patience, tu connais cette maison ? Est-ce que je connais cette maison ?


박지민
Non. Vous rentrez ensemble.


유여주
C'est... je


뉴아 자카
Bonjour!


뉴아 자카
Nouvel objectif !


뉴아 자카
Un nouveau est sorti


뉴아 자카
Je ne sais pas si je pourrai le terminer toute seule cette fois-ci ㅠㅠ


유여주
Yoon Yeo-ju / 18 ans / populaire / aime les animaux, surtout les chiens


멍멍이
L'apparence de Park Jimin lors de sa transformation / à seulement 4 mois / mignon


박지민
Park Jimin / Mi-humain, mi-bête / 20 ans en âge humain / Populaire / Chasseur de renards


뉴아 자카
C'est tout pour le moment. Je recommencerai dès qu'il y aura du nouveau !

415