Vie sociale mi-humaine, mi-bête
15


Au moment où Minseok allait ouvrir l'enveloppe


김민석
Ah !

Les doigts de Minseok étaient couverts de sang, tout comme l'enveloppe. Il s'avéra qu'une lame de couteau était collée à l'enveloppe.


박찬열
Frère ! Garde du corps ! Faites-le sortir immédiatement.

팬들
Oh là là… Je crois que Minseok est blessé. Que faire ? Que faire ?


박찬열
Frère, viens ici (sous traitement). Ça va ?


김민석
Ouais..


박찬열
Alors faites attention... beurk~ Mais qu'est-ce que c'est que ça ?

팬들
Chien fou et adorable..


김민석
Oh mon Dieu...


박찬열
J'ai terminé le traitement. C'est juste un peu gonflé. Pouvez-vous le signer ?


김민석
Ça va aller ! J'ai mal à la main gauche, mais quoi ?


박찬열
D'accord, continuons (à côté), travaillons dur

팬들
Je t'ai embrassé..!! Gyaaaaaaaaaaaaaaaaaaa


김민석
Haha...


박찬열
Haha, tout le monde, je continue.

----TMI Time----


김민석
Mais Chanyeol, c'est quoi TMI ?


박찬열
Cela fait trop d'informations, alors je vous demande de me dire quelque chose de anodin sur votre frère.

팬들
Ohh ...


김민석
Ah, je vois. Bon, passons aux questions.

팬들
Je t'ai demandé si toi et Chanyeol étiez déjà sortis ensemble. Comment ça s'est passé ?


김민석
Euh... je suppose que c'était à l'époque où je travaillais dans notre entreprise ?


박찬열
Bon, mon frère n'arrêtait pas de pleurer et de dire « Et s'il me détestait ? », alors je lui ai avoué et je lui ai dit qui pourrait bien me détester et que j'aimais Minseok ㅋㅋㅋ


김민석
Waouh... J'en ai vraiment honte.


박찬열
C'est exact lol

팬들
Minseok oppa, as-tu des anecdotes de casting ?


김민석
Une histoire de casting... Oh ! Il y en avait une.


김민석
Quand je cherchais du travail, c'était probablement juste après ma rupture avec Chanyeol. À cette époque, un type m'a abordée et m'a demandé si je voulais devenir une célébrité. Mais à ce moment-là, je me baladais en pantalon Adidas, t-shirt ours et tongs à trois bandes. MDR

팬들
Trop mignon... trop mignon


박찬열
C'est le mien... Même si c'est mignon, je le trouverai mignon !!

팬들
Haha...


박찬열
Pff... c'est difficile


김민석
Salut ! Je dois activer l'appli V~


박찬열
Je ne peux pas me reposer aujourd'hui ?


김민석
Ouf ! Non, je me repose. J'arrive dans un instant.


박찬열
d'accord..


김민석
Bonjour à tous ! Vous avez passé un bon moment à la séance de dédicaces aujourd'hui ?

+Oui~+ +Qui est derrière toi ?+ +Pourquoi y a-t-il un objet noir qui bouge sur le lit ?+


김민석
C'est Chanyeolㅋㅋㅋㅋ Chanyeol !


박찬열
.....


김민석
Chanyeol~


박찬열
Hein ! Ça a mal tourné


김민석
Attendez une minute, tout le monde


김민석
Deuxième fille~ Pourquoi es-tu si agaçante ?


박찬열
joie..


김민석
(Remarque) Ne vous fâchez pas, d'accord ?


박찬열
hein..


김민석
Je suis désolé haha Chanyeol s'est énervé haha

+C'est Chanyeol derrière toi, non ? On dirait qu'il s'approche...+


김민석
hein?

côté

Oh mon Dieu ! C'est moi qui ai pris la photo ! Waouh… J'aurais dû prendre une photo… Chanyeol est tellement puissant…


김민석
Lee Chan-yeol !


김민석
Bon, j'arrête de m'éterniser pour aujourd'hui ! Salut tout le monde !

Hein ? Je ne l'ai pas éteint. Tu ne sais pas comment l'attacher, n'est-ce pas ? Je suppose que oui.


박찬열
Minseok, dîne


김민석
Oh là là, un steak pour le dîner ce soir ? Oh là là, quand est-ce qu'on en remangera ?

Chanyeol-nim, vous semblez aussi être un bon cuisinier… Ce serait bien…

Soudainement


김민석
Chanyeol, il y a ça. Comment crée-t-on une mélodie ?


박찬열
Pourquoi composez-vous ?


김민석
Oh, je fais mon grand retour. Je vais interpréter une de mes compositions.


박찬열
Minseok, tu as une idée géniale !


김민석
Haha, je l'ai donc composée dans cette mesure, écoutez-la

~~~????


박찬열
Oh~ Ça va ?


김민석
Vraiment ? C'est bien.


박찬열
Je pense qu'il nous suffit de corriger un petit détail.


박찬열
Je pense qu'il serait préférable que vous expliquiez simplement cette partie en mots.


박찬열
Ensuite, je pense que cela peut continuer ainsi : tantan tatata tatata tatata


김민석
Je vois... comme on pouvait s'y attendre de Practical Music, lol.


박찬열
Le baiser de Minseok

côté


박찬열
Haha, faisons-le rapidement


김민석
Ah oui, j'ai aussi écrit les paroles, attendez un peu.


김민석
Hein ? Quoi ? L'appli V est allumée ?

J'ai adoré vous regarder tous les deux ! Vous êtes tellement beaux ensemble !


김민석
Merci haha, maintenant c'est vraiment au revoir~~