Mi-humain, mi-sombre ?
Salut ! ♡♡ Je suis mi-humain, mi-coussin, Hoseogi ♡♡



김여주
Alors, qui est le prochain ?



김남준 (반인반망)
Hmm... Devrais-je t'appeler Bangseok-!!



김여주
Bangseok ! Sors !!

Ouaf... Hoshigi, tu m'appelles ?


김여주
Hmm...? Aegyo...?



김남준 (반인반망)
Euh... je crois qu'il est embêtant...

Quoi ? Je suis agaçante ? Bon, bref, je vais essayer de me transformer.


김여주
Oh là là, ils sont tous tellement beaux… (chuchotant)



정호석(반인반방)
Hein ? Qu'est-ce que tu as dit ?


김여주
Hmm... non !



전정국(반인반의)
Youpi, hyung..? Alors c'est quoi ce Irum..? Hyung est... mi-humain, mi-nain..?! Youpi



정호석(반인반방)
Ah, qu'est-ce que c'est… Tout d'abord, permettez-moi de me présenter ! ^:- Salut, en langage humain, je suis Jeong Hoseok



김여주
Ahh...oh !! Tu ressembles à Hoseon !! Pourquoi y a-t-il autant de gens qui te ressemblent ?


김남준 (반인반망)
Eh bien... c'est possible.


김여주
Alors, Jeong-ah et Ho-seon sont-ils eux aussi mi-humains, mi-êtres du monde ?



전정국(반인반의)
Jeong Ah-nun, ma grande sœur !! Mi-humaine, mi-fée !!


정호석(반인반방)
Hoseon est ma grande sœur. Elle est mi-humaine, mi-bête. Comme tu peux le voir, elles se ressemblent beaucoup. Tu ne lui as pas parlé dans sa chambre, toi aussi ?


김여주
Ah oui… je croyais que c’était vrai ! Mais est-ce que les gens savent que les membres de BTS sont mi-humains, mi-planètes ? Je ne pense pas.



김남준 (반인반망)
Vous ne le savez probablement pas, car si vous le saviez, les scientifiques, les médecins, etc. deviendraient fous.



김여주
Vous aussi, vous preniez un risque ?



정호석(반인반방)
C'est pourquoi vous devez trouver un bon propriétaire.


김여주
Hum... Alors allons retrouver les autres enfants ! Avant tout, il faut qu'on apprenne à se connaître !



자까
Salut ! Ça fait longtemps, hein ? Je suis en vacances. Huu…