Mi-humain, mi-lune, manggae-tteok, Park Jimin !
J'aime bien cette héroïne !!
haricot-
박지민
Aie...!
populaire-
망개떡
Ça fait mal...
전정국
Ce type ?!
전정국
Seul moi peux protéger notre héroïne !!
전여주
(à voix basse) Tu dis encore des bêtises...
전정국
Allons-y !! À la maison !!
Jungkook porta Jimin et rentra chez lui.
전여주
Oh, c'est difficile
전여주
Je vais me laver et je reviens.
전정국
Oui, je suis tombé en me lavant
전여주
Ouais, tais-toi.
전정국
.
전여주
^^
전정국
Bon, il n'en reste plus que deux.
전정국
Hmm... Je vois que vous allez vous battre ?
박지민
Euh... je ne suis pas doué pour ça...
전정국
Alors regardez-moi et suivez-moi !
박지민
ouais!
<Quelques minutes plus tard>
전여주
(S'essuyant les cheveux avec une serviette) Quoi, tu t'entraînes pour un combat ?
전정국
Tu vas te sécher les cheveux et tu reviens.
전여주
Non!
전정국
Je suis en train d'attraper un rhume !!!
전여주
Héhé, qu'est-ce que ça change ?
전정국
Oh vraiment
Jungkook entra dans la pièce et en ressortit avec deux sèche-cheveux à la main.
전정국
Vous savez quelle est la longueur du cordon de ce sèche-cheveux ?
전여주
...
전정국
Jimin-ah
박지민
Oui?
전정국
Attrapez-le
박지민
ouais...!!
박지민
(Tenant les deux mains de l'héroïne) Je suis désolé, héroïne. Laissez-moi vous sécher les cheveux.
전여주
… Monsieur Woo… Ne vous approchez pas de moi… !
전정국
Héhéhé
전정국
Séchons nos cheveux~
전여주
Waouh… c’est réel !
L'héroïne a donné un coup de pied à Jeongguk dans le ventre.
전정국
(Se tenant le ventre) Beurk... Je me demande si c'est le petit frère de quelqu'un...
Yeoju retira sa main de celle de Jimin et entra avec un sèche-cheveux pour se sécher les cheveux.
전정국
Je... je... j'aurais aimé faire comme ça dès le début...
박지민
Soupir-
박지민
mignon...///
전정국
?
전정국
Toi...
전정국
Aimez-vous notre héroïne...?
박지민
Oui oui ?
전정국
De quoi parles-tu ? Pourquoi bégayes-tu encore ?
전정국
C'est donc plus suspect ;
박지민
Non... c'est...
전정국
Et vous parlez généralement d'une voix raide, n'est-ce pas ?
전정국
Je vois bien, à la façon dont tu as juré tout à l'heure, que c'est ta façon de parler habituelle.
박지민
Haha... Ça, ça...
전정국
Mes yeux ne sont pas dupesㅡㅡ
박지민
Euh... hein...
전정국
Mais ce qui m'intrigue le plus, c'est pourquoi tu ne l'as pas dit à ta façon et pourquoi tu as fait l'innocente jusqu'à maintenant !?!?
박지민
Hé... haha Je suis mignon à la base haha
전정국
.
전정국
Je vais te dire à quel point je t'aime bien, Yeoju
박지민
(Attrapant le bras de Jeongguk) Héhé...!!! Pfff ! Ça ne va pas du tout !!
전정국
Aimez-vous vraiment notre héroïne ?
전정국
Je l'ai juste effleuré du doigt, mais je ne m'attendais pas à une telle réaction...
박지민
ah...
박지민
Euh...
전정국
Aimez-vous notre héroïne ? Qu'est-ce qui vous plaît chez elle ?
박지민
Je n'aime pas le personnage principal féminin...
전정국
Oh~ Vraiment ? Alors l'héroïne... !!
박지민
(Couvrant la bouche de Jeongguk) Oh, c'est vrai !! Hyung, tout ce que tu as dit est vrai !!!
전여주
(Sortant de la pièce) Waouh, j'ai enfin tout fini...
박지민
J'aime beaucoup cette héroïne ! Je l'aime vraiment beaucoup ! C'est bon maintenant ?
전여주
hein..?
전여주
quoi...?