Hamchi qui s'est enfui de chez lui
Vivons ensemble
Seol-ah se prend le bras par Ki-hyun.
이설아
Gwihyona~ Quel plaisir de te revoir après si longtemps~~
유기현
(Essayant de dégager le bras de Seol-ah) Hé..
김하연
Mais enfin ! Ça ne me plaît pas parce que nous ne nous tenons jamais le bras dessus bras dessous ?
유기현
Je trouve ça bizarre de le mettre en premier... et c'est vrai que je déteste me tenir par le bras...
김하연
(Bras croisés) Alors désormais, je devrais aussi me promener bras dessus bras dessous avec notre Hamjji~~♥
유기현
Bon... mais je pense que tu es un peu 4D
김하연
J'entends ça parfois~
이설아
Salut les gars, on va à ce café que vous voyez là-bas ?
김하연
Oh, super ! J'ai entendu dire que c'était délicieux là-bas !
이설아
Vous vous voyez souvent tous les deux ?
김하연
Eh bien… j’appelle souvent, mais ma maison est loin, alors…
유기현
Oui, on se voit souvent. Et beaucoup.
이설아
Vraiment ? Viens me voir plus souvent aussi..~
이설아
Salut ! J'habite tout près aussi. On pourrait se voir souvent et passer du temps ensemble. ^^
김하연
Hein ? Alors je suis vraiment contente ! J'ai une jolie amie.
유기현
.........
Seol-ah ?
차은우
Que faites-vous ici?
이설아
Oh, oppa~ Je parlais avec mes amis.
차은우
S'agit-il d'amis que vous rencontrez pour la première fois ?
이설아
Oui, c'est Kihyun et Hayeon.
유기현
Bonjour..
김하연
Bonjour, je m'appelle Kim Ha-yeon !
차은우
Waouh… ton ami est vraiment rafraîchissant ! Haha
이설아
Ah ah oui, mais pourquoi es-tu venu ici, oppa ?
차은우
Vous me cherchez ? Vous savez que notre rendez-vous approche à grands pas, n'est-ce pas ?
이설아
(Il regarde sa montre) Hein ? Il est déjà si tard ? Désolé…
차은우
Non, ça a toujours été comme ça, lol. Mais c'était toujours là quand ça a disparu, donc c'était facile à retrouver.
이설아
Les gars, je dois y aller. Hayeon, tu peux me donner ton numéro ?
김하연
Oui oui, ici~~
이설아
Merci~ À bientôt, Kyeon♥
유기현
.... aller
김하연
Mais Hamjji~ On dirait que tu as été un peu froid avec Seol-ah ?
유기현
Hmm... Tu es un peu plus perspicace cette fois-ci. D'habitude, tu es tellement sale...
김하연
Hé ! Au fait, pourquoi tu fais ça ? Tu as honte ?
유기현
Comme prévu, il n'y a rien de sale
김하연
Veux-tu mourir ?
유기현
Désolé
김하연
Au fait, qu'est-ce que tu vas faire maintenant ?
유기현
.........
김하연
Ha… Sérieusement, Yoo Ki-hyun provoque toujours des accidents sans le vouloir.
유기현
..........
김하연
Vivons ensemble
유기현
euh?
김하연
Viens passer quelques jours chez moi ! Tu ne repartiras pas, n'est-ce pas ?
유기현
Non, vous êtes fou ? Mais ça va ?
김하연
Et si tu me donnais juste un peu d'argent pour le loyer et la nourriture ? Haha
유기현
Je dois trouver un emploi à temps partiel.
김하연
ㅋㅋㅋㅋ Ce n'est pas comme si tu allais me faire quoi que ce soit, je m'ennuyais juste, alors ça a bien fonctionné !
유기현
C'est paisible... mais que pensez-vous de moi quand vous dites que je ne suis pas le genre de personne à faire quelque chose comme ça ?
김하연
hamster
유기현
............
김하연
Allons-y. Chez nous~