Han Yu-jin est mon grand frère ?!
Épisode 1



한여주
Ha~am


한여주
J'ai bien dormi haha Quel jour sommes-nous aujourd'hui ?


한여주
(Regardant son téléphone) C'est aujourd'hui le premier jour d'école ?


한유진
(Dans le salon) Hé, réveille-toi et va à l'école !


한여주
Oppa, je suis levée !! Je me prépare et je sors !!


한유진
d'accord!!


한여주
Ouf !


한여주
Je suis tellement nerveuse à l'idée d'aller dans une nouvelle école...


한여주
Non ! Mais même si tu vas dans une nouvelle école, tu devras quand même t'adapter à tes amis et à tes professeurs !


한여주
Commençons par laver.

Lavage

Lavez tout


한여주
Séchez vos cheveux et enfilez votre uniforme.


zb1 L'uniforme du collège est plutôt joli..ㅎ


한여주
Ah… … Je n’ai vraiment pas le temps pour ça maintenant !


한여주
Ouf... J'ai à peine réussi à enfiler mon uniforme scolaire.

Allez dans le salon


한유진
Riz à l'omelette aujourd'hui hehe


한여주
Salut ! Ça fait longtemps que je n'ai pas mangé de riz à l'omelette ?!


한여주
Merci pour ce repas !


한유진
Mangez beaucoup, mais mangez lentement


한유진
Oh, et l'héroïne


한여주
Oui, mon frère ? (Marmonnant)


한유진
J'ai marché de chez moi jusqu'au collège ZB1. C'est à 5 minutes à pied.


한여주
Oh mon Dieu ! C'est presque ça !!


한유진
droite?


한여주
Oui

(sonnerie~)


한유진
Euh... qui est-ce à cette heure-ci...?


한여주
Je le prends, oppa !


한유진
d'accord


한여주
Oui


한여주
(Au téléphone) Bonjour.

???
Jju~


한여주
Hé,,,???


한여주
Ça fait longtemps ! lol

???
Comme ça lol

???
C'est ton premier jour d'école aujourd'hui ?


한여주
hein


한여주
Du coup, je vais y aller avec mon frère haha

???
Oh~


한여주
Ah oui ! ??? Hé, tu es où au collège ?

???
moi?


한여주
hein

???
Je viens du collège Zb1.


한여주
Oh là là, moi aussi !


한유진
Hé, tu dois aller à l'école maintenant !!


한여주
(Dans le salon) D'accord, frère !


한여주
??? Hé, je dois raccrocher maintenant


한여주
À plus tard à l'école !

???
hein!


한여주
Oppa, allons-y maintenant ! Haha


한유진
Ouais lol


한여주
Pouah…


한유진
Pourquoi es-tu comme ça, héroïne ?


한여주
Je suis tellement nerveuxㅠㅠ


한유진
Oh là là… Je suis vraiment nerveuse parce que je vais dans une nouvelle école…


한여주
Oui..


한여주
Mais aujourd'hui c'est le premier jour, alors ne sois pas nerveux !


한유진
mdr


한유진
OK, nous sommes arrivés haha


한여주
Oh… Donc c'est le collège Zb1…

???
euh….

???
Jju !!


한여주
Oh, ??? Ah !!


작가
Attends une minute!


작가
Qui est ???!


작가
dès que


작가
Voici Woo-joo Lee, une amie de Han Yeo-joo !


이우주
Nom : Lee Woo-joo Âge : 17 ans Ami de l'héroïne Caractéristiques : Très gentil, fan de Zero Base One comme l'héroïne


한여주
Oh, Lee Woo-joo !!!


한여주
Parce que tu me manquesㅠㅠ


이우주
Moi aussiㅠㅠ


한여주
Mais comment en sommes-nous arrivés là ? lol


이우주
C'est pourquoiㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


한여주
Oppa, espace


한유진
hein?


이우주
hein?


한여주
Allons au bureau des professeurs maintenant lol


한유진
d'accord


이우주
d'accord

Devant le bureau des professeurs


한여주
Ouf... Ne t'inquiète pas...

égouttage


여주 담임샘
qui es-tu


한여주
Je suis un nouvel étudiant transféré,,,


여주 담임샘
Ah, entrez !


한여주
Bonjour


여주 담임샘
Salut


여주 담임샘
Vous êtes le personnage principal


한여주
Oui


여주 담임샘
Accueillir


여주 담임샘
Maintenant, allons en classe avec le professeur.


한여주
Oui


여주 담임샘
Les enfants, taisez-vous

남여 애들
Oui


여주 담임샘
Un étudiant transféré est arrivé aujourd'hui


작가
Au fait, Yeoju et Woojoo sont dans la même classe !


여주 담임샘
Entrez, madame.


한여주
Oui


한여주
Bonjour les enfants, je suis Han Yeo-ju. Enchantée de vous rencontrer.

남여 애들
Waouh, tu es vraiment magnifique !!


여주 담임샘
Où Yeoju devrait-elle s'asseoir ?


여주 담임샘
Ah oui, l'héroïne est assise avec Woojoo.


여주 담임샘
J'ai compris?


한여주
Oui


이우주
Jju, on est dans la même classe ?!


한여주
C'est exact!


여주 담임샘
Je ne vais pas étudier aujourd'hui car c'est ma première fois ici.

남여 애들
Waaaaaaaaaaaaaa


작가
J'ai écrit jusqu'ici. Qu'en pensez-vous ? Est-ce que ça vous convient ?


작가
Veuillez laisser un commentaire positif ✅ et aucun commentaire négatif ! ㅎㅎ