Beau détective

Le passé de Taehyung

이여주

Bonjour à tous~

김석진

Pas une bonne matinée^^

이여주

pourquoi ?

김석진

Parce que vous sortez ensemble ^^

이여주

Et puis, oppa, trouve-toi une copine aussi !

김석진

Est-ce facile ?

이여주

C'est vrai...

민윤기

Hé, asseyons-nous~ㅎ

김태형

Oh là là~ Min Yoongi a commencé à sortir avec l'héroïne, mais son expression a tellement changé~

민윤기

Haha, Taehyung, à plus tard

김태형

d'accord

민윤기

Taehyung. Qui est ce type...?

김태형

Je m'appelle Byun Baek-hyun

김태형

Mon amie d'enfance

김태형

Pas maintenant... mais

민윤기

Ce qui s'est passé...?

김태형

En réalité, Baekhyun Byun et Yeoju se connaissaient bien.

민윤기

L'héroïne ?

김태형

Mais l'héroïne ne s'en souvient pas.

김태형

Byun Baek-hyun était le fils du leader de l'organisation GTS.

김태형

C'est lui le patron maintenant.

김태형

L'héroïne est la fille d'un ancien chef de police.

김태형

Je suis le fils du chef de la police.

김태형

Vous le saviez, n'est-ce pas ?

민윤기

ouais

김태형

Quand nous étions jeunes, nous jouions sans même connaître la véritable identité de l'autre.

김태형

Mais quand j'ai eu 20 ans

김태형

J'ai découvert que Baekhyun Byun était le fils du chef de cette organisation.

김태형

L'héroïne le savait à ce moment-là. L'héroïne avait 18 ans.

김태형

Et l'héroïne n'avait d'autre choix que de tuer le père de Baekhyun Byun.

김태형

Byun Baekhyun est devenu le leader de GTS, animé d'un désir de vengeance envers nous deux...

김태형

Et ils ont ciblé l'héroïne.

김태형

Ça a dû être commandé par Baekhyun aussi.

민윤기

Voilà ce qui s'est passé...

민윤기

Byun Baekhyun......