La belle Faucheuse

2. Des carottes, des carottes, des carottes

Soudain, le sol trembla.

여주

Hé, qu'est-ce que c'est ?

김재환 image

김재환

Euh... Je ne suis pas censée être ici ? Pourquoi faites-vous ça tous les deux...?

L'héroïne et Daniel se trouvent désormais dans une position où Daniel la recouvre. Autrement dit, Daniel est au-dessus d'elle et se soutient d'un bras.

여주

Toi... toi... pourquoi es-tu sur moi ?

여주

Partez vite !!!!

강다니엘 image

강다니엘

Lâchez cette main et ne dites rien.

En fait, l'héroïne a saisi la cravate de Daniel en un instant et l'a tiré dans cette position.

여주

Ah... pardon ! C'est de ma faute.

강다니엘 image

강다니엘

La prononciation, c'est vraiment galère.

여주

C'est génial ☆

김재환 image

김재환

Les gars, on doit pas s'occuper des monstres ?

여주

Pourquoi un monstre tout à coup ?

강다니엘 image

강다니엘

La terre a tremblé à cause des monstres.

강다니엘 image

강다니엘

Tu es doué au tir, n'est-ce pas ? Tue ces monstres avec ça.

여주

Je suis un bon tireur ! (Sérieusement) (Sérieusement) (Sérieusement) Mais vous savez...

김재환 image

김재환

...pourquoi???

여주

Je t'ai dit plus tôt que tu devrais être bon au tir au fusil à carottes...

김재환 image

김재환

Oh, juste après (immergé)

여주

Quand tu dis carotte, j'ai envie de manger des carottes !

김재환 image

김재환

Waouh ! Je le pense aussi ! Carotte ! Carotte !

강다니엘 image

강다니엘

Pourquoi es-tu comme ça toi aussi, Jaehwan ?

여주

Oui, oui ! Je veux manger des carottes !

강다니엘 image

강다니엘

Aaaaahh ...

여주

Oh~ Merci pour le compliment ! Je suis très créative~

강다니엘 image

강다니엘

Quoi que je dise, vous n'y arriverez pas... (résignation) (abandon)

강다니엘 image

강다니엘

Tu n'es qu'un idiot de la quatrième dimension.

여주

Héhéhé☆C'est mon charme~

김재환 image

김재환

Salut tout le monde, attention ! Les monstres arrivent ! À plus tard !

여주

Devrais-je faire étalage de mes talents, ma sœur ?

김재환 image

김재환

Alors, s'il vous plaît, protégez-moi

여주

Appelez-moi ! C'est ma grande sœur ???? Je vais vous montrer les compétences que j'ai perfectionnées !