Beau jeune homme x jolie nouvelle protagoniste
(26) Embrasse-moi quand tu manges
L'héroïne entre dans la maison...
정국
Tu fais ton coming out maintenant ?
.
.
.
정국
Clic clic, je sais qui tu es, alors sors vite.
지은
Haha… comment le savais-tu ?
정국
Qui d'autre que vous ferait une chose pareille ?
정국
Tu l'as vu aussi, par hasard ? lol
지은
mdr
정국
Pourquoi tu fais ça maintenant ? Tu as dit que tu en avais marre de moi et que tu voulais rompre.
지은
Je te veux encore
정국
Suis-je un objet ? Pouvez-vous me prendre et me jeter comme bon vous semble ?
지은
Ce n'est pas un objet, mais je dirai simplement que je le possède.
정국
Non
지은
Eh bien, cela dépend de comment vous vous sentez.
정국
Mais quelle est donc la raison de tout ça ?
지은
Je t'avais dit que je voulais que tu l'aies.
정국
Je ne retournerai pas vers toi
지은
Non ? Ça viendra.
지은
Je suis plus effrayante que je ne le pensais haha Je ne sais pas ce que je vais faire
정국
Fais ce que tu veux, ça ne te reviendra pas de toute façon.
정국
Quoi… harceler quelqu’un pour une chose pareille… c’est puéril !
지은
J'ai découvert où habite ta copine, lol. Ça te dérange ?
정국
Si vous osez toucher à ma sœur, je ne vous lâcherai pas.
지은
Enfin, c'est mon avis lol
(un moment de silence)
지은
Bon, si tu as si peur, alors fais ce que je te dis.
정국
…qu’est-ce que vous m’ordonnez de faire ?
지은
Quitte cette femme et viens à moi
정국
Je t'avais dit qu'il ne t'arriverait rien.
지은
Alors prends bien soin de ta femme.
지은
Je peux le pétrir sans que personne ne le sache
지은
Voilà, c'est tout pour aujourd'hui ! Je vous donne un dernier avertissement… Ne l'ignorez pas !
(s'en aller)
정국
Ha... pourquoi es-tu apparu soudainement ?
lundi
Merde, bouse, ding, ding, ti, lecture, ding, ding, ding
정국
-Uuuuuu...Yeobseo..
신여주
-De quoi parles-tu??
정국
-Oui... Je viens de me réveiller...
정국
-J'ai sommeil...
신여주
Ouf... trop mignon
정국
-Euh...
신여주
-Allons à l'école ensemble aujourd'hui.
정국
-Bien
신여주
-Oh, j'irai chez toi.
정국
-Hein ?? Non, j'irai.
신여주
-Vous êtes déjà en route ?
정국
-Hein ?? Ahhh… Je dois me dépêcher de le faire, unnie, je raccroche… !
신여주
-Oh, d'accord~ haha
Arrêt.
정국
Oh mon Dieu... qu'est-ce que... pourquoi êtes-vous venu chez moi ?
정국
Dépêche-toi, dépêche-toi
정국
En vitesse
C'est le bazar, mais ça va.
Ding-dong
정국
Oh, ma sœur, viens ici
Kkiii
정국
Ma sœur, tu es là ?
신여주
Hein ?? Êtes-vous prêts… ?
정국
Oui!!
신여주
Mais
신여주
Est-ce que tu as bien attaché ça ?
(L'héroïne s'agite et ajuste sa cravate)
정국
Euh... haha//
신여주
Il est évident que je l'ai fait à la hâte.
신여주
As-tu mangé??
정국
Ah oui
신여주
Igu... Je dois manger
신여주
Est-ce que je vais y aller ?
정국
à??
신여주
Qu'est-ce que tu manges ?
정국
Oh non... enfin... hehe
정국
Je n'en mange pas beaucoup ces derniers temps.
신여주
Bandeau
신여주
Il y a de la poussière sur la table.
신여주
C'était propre quand j'ai mangé du tteokbokki il y a quelques jours...
정국
Haha (j'ai nettoyé ça... haha)
07:50 AM
신여주
L'heure est venue... mangeons
정국
à??
정국
Riz??
신여주
D'accord, je le ferai pour toi. Va te laver le visage et reviens.
정국
Pourquoi te laves-tu le visage ?
신여주
J'ai des crottes de nez, haha
정국
Ahhh..///(court aux toilettes)
신여주
C'est bizarre
C'est une matinée simple
신여주
Mangez Jeonggu
정국
Oui
신여주
Pourquoi ne manges-tu pas et ne vis-tu pas ?
정국
Je suis monté dans le train... haha
신여주
Si tu fais ça, je te cuisinerai tous les jours.
정국
Oh, j'aime ça
신여주
quoi ?
신여주
Ce que j'ai préparé a mauvais goût, vous ne trouvez pas ?
정국
Hein ?? C'est délicieux
신여주
Ah.. Gurap??
신여주
alors..
정국
Alors, embrasse-moi à chaque fois que tu manges.
신여주
quoi..?
정국
Pourquoi..
정국
Tu veux m'embrasser ?
신여주
Non… ce n’est pas ça, mais alors tu devrais me tuer.
정국
Hé… ce n’est pas vrai pour moi non plus… (J’essaie de manger beaucoup)
신여주
Ah bon ? Alors c'est parfait. Je t'embrasserai à chaque repas.
신여주
Si tu prends une photo de la table en mon absence et que tu me l'envoies par SMS, je t'embrasserai le lendemain.
정국
Oh, c'est bien
신여주
Ne me montrez pas les photos sur Internet.
정국
Oui oui~
정국
Bon, puisqu'on a commencé, je vais t'embrasser.
신여주
Hé ? Hé, voilà quelque chose que j'ai fait pour toi.
정국
Mais je l'ai quand même mangé.
신여주
Ahhh...
정국
Héhéhé
정국
Faites simplement ceci
côté
신여주
Pouah...//
정국
Héhéhé, allons à l'école ♡
신여주
Ouais♡