FIN HEUREUSE
S2, EP.03 Achats impulsifs
S2, EP.03 Achats impulsifs
L'héroïne est enceinte de huit mois.
L'héroïne est maintenant enceinte à terme et espère que le bébé ne tardera pas à naître.
Je préparais les affaires de bébé.
이여주
(Achat de produits pour bébé en ligne...)
이여주
Hmm... laquelle est la plus jolie...
이여주
Miel!
이여주
Choisissez celui-ci !
Seungcheol apparaît en pyjama décoiffé, probablement parce qu'il vient de se réveiller.
최승철
(à moitié endormi)
최승철
Hmm ? Que voulez-vous que je choisisse ?
이여주
ce
Ce que l'héroïne a montré, c'est
C'était un téléphone portable au même prix, mais avec des couleurs et des composants légèrement différents.
최승철
Ne sont-ils pas identiques ?
이여주
Celui de gauche est gris avec un mobile en forme de cœur, et celui de droite est noir avec un mobile en forme d'étoile.
최승철
Je vois..
이여주
Alors, qu'est-ce que tu aimes ?
최승철
Hein ??... euh... je
최승철
gris
이여주
Gris ?... Mais si vous voulez l'assortir à votre intérieur, le noir serait mieux, non ?
이여주
Donc je devrais acheter du noir
최승철
Non, alors pourquoi m'avez-vous posé la question ?
이여주
Ah… je ne sais pas, je vais en acheter deux.
Seungcheol et Yeoju sont venus au marché le lendemain.
이여주
Hmm... quel lait est bon ?
최승철
N'est-ce pas le même lait ?
이여주
Ceci est du lait demi-écrémé et cela est du lait entier.
최승철
Euh... j'aime le lait écrémé
이여주
Oh ! Chérie, je le pense aussi !
이여주
Mais je pense que du lait ordinaire conviendrait aussi...
이여주
Je crois que je vais acheter les deux.
최승철
....
coin snack
최승철
Hé hé hé !! Je suis un cookie aux pépites de chocolat !
최승철
Puis-je l'acheter ?
이여주
Il suffit d'en acheter un.
최승철
Beurk... les deux sont délicieux
최승철
Alors j'achèterai ça
이여주
Mais ce biscuit-là n'est-il pas plus délicieux ?
최승철
Est-ce ainsi?
최승철
Alors, devrais-je en acheter deux ?
이여주
Non, non, achetez-en juste un.
최승철
Tch...
이여주
Oh là là, Seungcheol est-il contrarié ?
최승철
Non...
이여주
Oui, j'en achèterai deux
최승철
vraiment?!
최승철
Je t'aime haha
이여주
Les biscuits au chocolat sont vraiment si bons ? Ils sont mignons, haha.
Seungcheol et Yeoju sont montés dans la voiture après avoir calculé
이여주
Qu'est-ce que tu as bien pu acheter pour plus de 170 000 wons ?
최승철
2 en-cas, 2 laits, des fruits, de la viande, etc. Nous avons acheté beaucoup de choses.
이여주
Ah, je vois… Je l’ai mis dans mon panier et j’en ai acheté beaucoup.
이여주
Je dois réduire mes achats impulsifs.
이여주
Mais je n'ai aucun scrupule à l'utiliser sur notre Jju
최승철
Moi aussi, moi aussi
•••
작가 (뜽처리)
À partir de maintenant, je pense que l'histoire se déroulera au fil de ce genre de petites anecdotes !
작가 (뜽처리)
Veuillez vous abonner à Sonting et encouragements