Joyeux anniversaire Jin

étudiant transféré

Toc toc… la porte de la classe s’ouvre.

여자애들

Waouh ! Il y a un beau garçon à côté du prof ! Waouh !

웬디쌤

Silence, tout le monde ! Un nouvel élève a rejoint notre classe aujourd'hui !

여자애들

(à voix haute) Il est beau~~ Comment s'appelle-t-il ?

웬디쌤

Seokjin, dois-je me présenter ?

김석진

Salut ! Je m'appelle Seokjin ! Enchanté(e). J'espère que vous prendrez soin de moi à l'avenir !

아미

(Pensant en moi-même) « Il est vraiment beau. Il correspond tout à fait à mon style ! »

웬디쌤

Euh... il y a un siège vide... oh ! Asseyez-vous au 4ème rang de la 3ème section !

여자애들

Waouh ! Je suis tellement jaloux de toi !!

아미

(Pensée) « Seokjin est assis à côté de moi… C’est une chance que le ciel m’offre ! »

김석진

Salut ! Comment vas-tu ? Au fait, quel est ton nom ?

아미

(Pensée) Quel est ce ton de voix...?

아미

Je suis... Ami !

김석진

Soyons amis ! Et après l'école...

À SUIVRE