HEUREUX ou TRISTE
Épisode 1 (Le début de l'incident ?)



배주현
Hein ? Oppa, tu es là maintenant ?


이창섭
Ouais !! Héhé


배주현
Je veux me marier bientôt..ㅠ


이창섭
Je sais...


배주현
pourquoi..?


이창섭
Non..!


배주현
Je vais jouer avec mon ami demain.


이창섭
Oui… je dois aller travailler demain aussi… soupir


배주현
Je dois travailler aussi..ㅜ


이창섭
Non ! Notre Joohyun, reste tranquille.


배주현
Non... Oppa, ça doit être difficile...

Et le lendemain


배주현
Oppa, il est déjà parti...


배주현
Je devrais y aller aussi...


배주현
Salut!!!!


김나연
Ça fait tellement longtemps !!


배주현
Hein


김나연
Alors, ton copain est beau ?


배주현
Oui


김나연
Tu sais que je dois aller travailler plus tard, n'est-ce pas ?


배주현
Oui ! Je sais !


육성재
Ravi de vous rencontrer!!


박수영
Bonjour


배주현
Vous sortez vraiment ensemble ?


배주현
Nous sommes ensemble depuis le lycée.


박수영
Euh... en fait... je ne l'ai pas acheté...


박수영
mdr


배주현
Je croyais qu'on sortait ensemble


배주현
Bref, jouons


육성재
Ouais

Tout en jouant


배주현
Beurk !


육성재
Euh... ça va ?

Clic !


육성재
C'est devenu plus lourd qu'avant, lol


배주현
quoi;;


김나연
Je dois y aller maintenant... désolé...


배주현
D'accord ! Au revoir !


김나연
Chef d'équipe, c'est moi ♥


이창섭
Ah… pourquoi ? haha


김나연
J'ai perdu et j'ai vu le Nyojatineun du chef d'équipe sans voir les autres hommes.


이창섭
Vraiment..?


김나연
Voici la photo...


이창섭
Soupir... putain


이창섭
Il était déjà en train de se désagréger.


김나연
Je vais acheter Gurum Jorang


이창섭
Ah bon ?


이창섭
Rentrons à la maison maintenant !


김나연
Que va faire ta copine maintenant...?


이창섭
Devrais-je le laisser tranquille encore un peu et jouer avec ?


김나연
Ouais ! Heh


이창섭
Je rentre à la maison... au revoir... n'oubliez pas... ㅠㅠ


김나연
Oui!

Tillyrik

claquer


배주현
Wasso ?


이창섭
...


배주현
Pourquoi est-ce comme ça...?


배주현
Que s'est-il passé au travail...

Beaucoup... tellement de choses importantes ont été révélées aujourd'hui... vraiment... importantes...