Es-tu devenu un chat ?
Épisode 7



박지훈
Ah... je suis fatigué(e)

00:22 AM

박지훈
Cela fait déjà 3 heures que je suis devenu humain...


박지훈
Allons dormir d'abord

Se retourner sans cesse

09:36 AM

박지훈
Haaaaaam...

Il ne reste plus beaucoup de temps.

Je ne sais pas quand je redeviendrai humaine, alors que suis-je censée faire ? J'espère que l'héroïne va bien. Je suis inquiète, mais pour l'instant, redevenir humaine est plus important.


박지훈
Où dois-je aller maintenant ?


[papa]


박지훈
Bonjour?

아빠
Où étiez-vous passé et pourquoi vous présentez-vous maintenant ?


박지훈
Non, ce serait une longue explication...

아빠
Et vous savez que l'entreprise est vraiment bruyante en ce moment à cause de vous, n'est-ce pas ?


박지훈
Haha, je vais m'en occuper (soudainement).

???
N'est-ce pas Park Ji-hoon ?

???
Waouh, c'est dingue ?

???
Dois-je signaler cela à la police ?


박지훈
Ah bon... rien ne fonctionne


박지훈
Je n'ai nulle part où aller pour le moment.

???
Hé


박지훈
????

???
Suivez-moi et vous serez en sécurité.

Je me suis retrouvée chez lui par hasard. C'était un homme petit mais beau garçon, avec un joli visage.

???
Asseyez-vous ici


박지훈
Oh, merci


박지훈
Mais pourquoi m'avez-vous amené ici ?

???
Je vous observe depuis que vous étiez dans la rue tout à l'heure.

???
N'es-tu plus un humain, mais un chat ?


박지훈
Qu'en pensez-vous ?

???
Parce que je suis une fée


박지훈
Oui?

???
On l'appelle souvent la fée des nuages


하성운
Je m'appelle Ha Sung-woon