Avez-vous été possédé par une méchante créature ressemblant à un poisson-globe ?
Épisode 06
07:05 AM
하온
Hmm...
Dididique_
Didididik
Dididique_
Didididik
largement-
07:07 AM
하온
Bâillement....
하온
Je devrais aller me laver...
point
...
...
...
point
07:30 AM
하온
Hmm... devrais-je sauter le petit-déjeuner... c'est contraignant...
남준
(Tout en buvant son café du matin) Hein ? Et le déjeuner ?
하온
Ah... je n'ai pas faim... haha
남준
Vraiment ? Achetez quand même quelque chose à manger au magasin puisque vous ne vous sentez pas bien.
하온
(Couvrant la bouche de Namjoon) Nous avons convenu de garder le secret… !!
남준
Ah... oui. Désolé.
하온
êtes-vous d'accord
남준
Mais pourquoi continuez-vous à utiliser des titres honorifiques ?
하온
Ah... Je n'ai toujours pas l'habitude de parler de façon informelle...;;
정국
(Il lui tape sur l'épaule en passant) Tu ne connais pas, mon œil ! Tu me parlais très bien comme ça avant.
L'omoplate se déboîte suite à l'incapacité de résister à un impact soudain.
- Les HP diminuent de 75 en raison de la douleur physique.
HP (925/1000)
L'épaule gonfle, comprimant le nerf et provoquant de la douleur.
하온
Argh..!! Ugh... euh..
남준
Hé... ça va ?!
정국
Hein… juste parce qu’on s’est frôlés une fois…
하온
Beurk... beurk...
정국
....
정국
J'irai d'abord à l'école.
남준
Hé ! Tu dois t'excuser avant de partir… J'en ai fini…
남준
Médecin traitant !!
...
주치의
C'est une dislocation.
주치의
Pour le moment, je pense qu'il serait préférable que vous suiviez une thérapie de réadaptation après la fin des cours.
하온
Oui..
주치의
Prévenez-moi après l'école.
하온
Oui..
08:25 AM
하온
Oh là là... regardez l'heure... !!
하온
Je suppose que je vais devoir y aller en courant, même si ça me coûte des HP… !!
주치의
Vous ne devez pas courir ; il y a un risque de rechute.
하온
Oh... que dois-je faire...
남준
Je vous prends en stop ?
하온
Ah bon ? Vous n'êtes pas occupé(e) ?
남준
J'ai tout mon temps.
하온
Ah, alors je ne vous le demanderai qu'une seule fois... !!
...
08:30 PM
남준
Nous y sommes presque
하온
Merci beaucoup ! Mais je ne connais pas cette moitié…
남준
J'ai déjà parlé au professeur principal, il vous tiendra au courant.
하온
Oui !! Au revoir !!
point
...
...
하온
Pff... soupir... C'est quoi cette école... jusqu'à présent...
-1
-1
-1
하온
Haa... reposons-nous un peu...
J'étais assis au milieu du couloir, en train de me reposer.
담임
Pourquoi ne vient-il pas...
Le professeur principal de Haon cherchait Haon.
담임
Hein… ? Impossible, Kim Ha-on ?
하온
Hein...?
담임
(Courant vers Haon) Oh mon dieu, Haon !! Tu es malade ?!! Pourquoi es-tu assis ici ?!!
하온
Ah... le bureau des professeurs est trop loin, alors je faisais juste une petite pause...
담임
Ouf... quel soulagement...
담임
Levons-nous vite. Je t'emmène en cours.
하온
Ah... oui... mais qui êtes-vous...?
담임
Vous avez dit avoir perdu la mémoire… Je suppose que c’est vrai… Je suis votre professeur principal.
하온
Ah... le professeur principal...
담임
Maintenant, prends ma main et lève-toi. Je vais t'emmener en classe.
하온
Ah, merci...
...
담임
À bien y réfléchir, vous avez dit avoir perdu la mémoire.
하온
..Oui
담임
Dois-je le dire aux enfants de ma classe ?
하온
...Hmm..
하온
Non ! Ça va.
담임
Vraiment ? D'accord.
...
담임
Nous y sommes presque
담임
La classe 3 est votre classe.
하온
Classe 3... Oui... !! Je m'en souviendrai bien haha
담임
Entrons.
하온
Oui
학생들
(Bruit fort)
담임
D'accord, d'accord !! Silence !!
담임
Haon, qui n'avait pas pu venir en raison d'un grave accident, est de retour.
담임
Comme cela fait longtemps que je ne suis pas revenu, la situation risque d'être un peu gênante, alors prenez bien soin de moi.
학생들
...Oui....
담임
L'appel est terminé. Écoutez attentivement la classe.
학생들
oui~!!
담임
Haon peut s'asseoir à la place vide près de la fenêtre, là-bas.
하온
Oui
Cogner_
Cogner
Cogner_
Cogner
décharge_
하온
(L'école... ça fait longtemps...)
하온
(Ça fait environ 5 ans...)
하온
(À bien y penser, j'ai une piqûre au côté du visage... Qui est-ce ?)
하온
(Tournant la tête pour regarder mon partenaire à côté de moi) J....
정국
.....
하온
Je tourne la tête pour regarder par la fenêtre... Hmm... Il fait vraiment beau aujourd'hui...
정국
son..?
Un sentiment d'intimidation s'est installé.
- Incapable de résister à l'intention meurtrière de l'adversaire, l'activité des organes est réduite de 60 %.
하온
(Oh merde...)
하온
J... euh...
정국
quoi.
하온
G... Pourriez-vous arrêter de me fixer, s'il vous plaît ? Ça me met mal à l'aise... 8_8
정국
sous..?
정국
Pour qui te prends-tu pour me donner des ordres ?
정국
Êtes-vous aveugle maintenant que vous vous êtes évanoui ?
- L'activité à long terme est limitée à 90 %.
하온
(Pouah)
하온
(Pff... cette sensation de nœud à l'intérieur... tlqkf)
- La fonction pulmonaire s'affaiblit.
하온
(quoi...?!)
-J'étais choquée par la faiblesse de mon système respiratoire.
- Vous perdez 30 points à chaque toux.
하온
(Putain de merde)
하온
..toux...
-30
HP (865/1000)
하온
(..Putain..)
- La puissance des muscles diminue en raison du stress mental.
-1
-1
-1
-1
-1
하온
(Hmph... Haa... Hmph... Haa... Calme-toi...)
HP (859/1000)
+1
HP (860/1000)
하온
(Je veux revenir en arrière T_T C'est comme mourir avant même d'avoir pu construire ma propre vie T_T Comment suis-je censée vivre avec un corps comme ça T_T)
- La fatigue mentale a dépassé la limite physique.
- Vous devez recharger vos batteries.
Veuillez dormir un peu.
Si vous refusez, vous serez contraint de le faire.
5
하온
(Laissez-moi dormir à la place...)
4
3
2
1
décharge_
정국
Hein… ? Hé, tu m’ignores ?
정국
(Nuding Haon) Hé.
-30
정국
…Qu’est-ce qui se passe avec ce type ?
HP (830/1000)
하온
W...Quel est cet endroit ?!!
하온
Hein ? Ta voix a l'air différente... ?
???
Salut~ ça fait longtemps... *tousse*...!!
하온
(Attrapant ??? par le col) Hé ! Espèce d'enfoiré, comment oses-tu me faire posséder ce poisson-lune ?!
하온
Attendez, est-ce logique que les PV diminuent de 1 à chaque pas ?
하온
Waouh, tu le fais toi-même ! Pourquoi tu me fais tourner en bourrique ?
하온
Les points de vie diminuent, le corps se brise et s'évanouit à cause du stress, même pour un rien.
하온
Waouh, la vie est tellement frustrante, je n'en peux plus.
???
Aïe...!! Lâchez-moi !!
하온
Je déteste ça, espèce d'enfoiré !!
하온
Faites quelque chose pour ce corps de poisson-lune !
하온
Je vais mourir avant d'avoir pu construire ma propre vie !
하온
Et sérieusement, à quel point faut-il être en colère pour tenter de tuer quelqu'un ?
하온
Je pensais être une personne facile à manipuler...
???
*Tousse*... C'est... un malentendu... *rire*...
하온
malentendu?
???
Oui... je vais... t'aider... un peu... alors... lâche prise...
하온
Ah... oui
???
(Pour résumer approximativement les événements passés...)
하온
Waouh, incroyable… Alors ce salaud de Kim Yeo-ju a dupé tout le monde ?
하온
C'est absolument exaspérant.
하온
Il est vraiment trop gentil. Pfff... qu'est-ce que je vais faire de ce petit agneau...
하온
Je me suis fait attraper par un loup...
???
Il vous suffit de trouver comment survivre face aux loups.
하온
Hé, tu crois que c'est facile ?
하온
Franchement, perdre 1 à chaque pas, c'est vraiment exagéré ;
???
…Je crois que je suis trop gentille… Bon, je vais enlever 1 point pour chaque étape.
???
Mais pour cela, vous devez accomplir un total de 7 missions.
하온
Il en existe jusqu'à 7 sortes... ?
???
hein
하온
Qu'est-ce que c'est?
???
Vous savez, Kim Haon a six frères aînés et une personne de son âge, n'est-ce pas ?
하온
Oui...?
???
Je le reconnaîtrai même si tu l'obtiens de 5 d'entre eux.
하온
Je reçois quelque chose
???
affection
???
Il devrait être facile pour les deux personnes à l'étranger de le recevoir.
하온
...?
하온
C'est fou ?
???
Je ne suis pas fou
하온
…H-hey… Non, alors comment tu es censé l’obtenir ?
???
Pour ceux qui aiment ou chérissent Kim Haon, vous verrez un motif en forme de cœur.
하온
Motif en forme de cœur ?
???
Oui, si vous exprimez de l'affection là-bas, vous pouvez en recevoir en retour.
하온
Pourquoi l'affection, parmi toutes les choses ? La malice ne pourrait-elle pas exister ?
???
C'est parce que la malice vous tourmente, mais l'affection vous protège.
???
Plus vous recevez d'affection, plus votre corps s'allège, et il vous protégera afin qu'aucune sanction ne survienne.
하온
Une pénalité ? Ai-je déjà reçu quelque chose comme ça ?
???
Espèce d'idiot ! La réduction des PV est une pénalité !
하온
ah...
하온
Donc, pour résumer ce que vous avez dit...
하온
Vous voulez dire que je dois obtenir l'affection de 5 personnes sur 7 ?
하온
Parmi eux, sera-t-il facile pour 2 personnes de le recevoir ?
하온
Et vous prétendez que l'affection me protège ?
???
Bon, il n'y avait pas grand-chose à résumer, mais tu l'as bien résumé.
하온
Ce salaud a le don d'arnaquer les gens.
???
Mm-hmm~
하온
Ce salaud
palet-!!
palet-!!!
…Quand Haon tabasse ??? dans l’espace inconscient, quel est l’état actuel de Haon ?
정국
Hé, tu dors ? Tu m'ignores en ce moment ?
Tuk_
-30
HP (800/1000)
Cogner
HP (730/1000)
Tuk_
HP (700/1000)
L'omoplate est déboîtée suite à un impact extrême.
- Vous ne ressentez pas de douleur car vous êtes inconscient.
Vous le ressentirez d'un coup plus tard.
…Seul HP diminuait…
Alors que sa santé se détériore progressivement, Haon pourra-t-elle terminer ses études en toute sécurité et rentrer chez elle ?
3239 caractères