Avez-vous entendu parler de Min Yeo-ju ?!

Épisode 33 : L'héroïne triomphe !

민여주

Nous sommes de retour !!

이석민

" Allez-y! "

문준휘

Ne te blesse pas

서명호

Je resterai ici !

권순영

Défonçons la porte

민여주

Écartez-vous tous

이찬

Tu vas tout déchirer, mon vieux ?

김민규

Tu vas te blesser.

CLAQUER!!

권순영

" ... "

최승철

" ... "

민여주

«Qu'est-ce que tu fais ? Tu ne rentres pas ?»

이찬

Entrons...

민여주

"Ma sœur est là !!!"

여우현

"Min Yeo-ju ? Tu es là, haha"

여수기

Maintenant, nous... l'héroïne

palet

김민규

« Tu plaisantes ? »

Mingyu a donné un coup de pied à Sugi dans le genou.

민여주

« Oh mon Dieu ! Mingyu, prends mon amour !! »

여수기

Oh là là... Yeoju a vraiment changé !

민여주

Cette façon de parler...

민여주

C'est énervant !!!

여수기

Se comporte-t-elle ainsi parce qu'il y a des hommes autour ?

최승철

« De quoi parlez-vous ? Ça bourdonne et ça fait beaucoup de bruit. »

권순영

Dis simplement ce que tu as à dire.

여수기

"Eh bien... je vais me battre."

여수기

Ce n'est pas que je vais me battre.

양아치들

"Voilà ! Vous pouvez nous voir, n'est-ce pas ? Haha"

민여주

« Ah... non !! »

양아치들

Nous nous connaissons, n'est-ce pas ?

민여주

C'était qui déjà ?

이찬

« Je ne m'en souviendrais jamais. »

양아치들

" ... "

여우현

"Euh... pas de chance !"

민여주

« Comment est-ce possible que je ne me souvienne pas ?! »

여수기

"...Les gars, battez-vous...et !! Écrasez-les"

양아치들

" Oui! "

김민규

« J'ai la flemme de me battre… » (Crack crack)

최승철

(Fissure)

권순영

(Fissure)

이찬

"Marcher sur quoi ?

민여주

Vas-y ! Ta grande sœur jouera avec toi.

Cogner!

Le voyou a frappé le front de l'héroïne avec son doigt.

양아치들

Tu ne te souviens pas ?

palet

L'héroïne a frappé le voyou au plexus solaire.

민여주

Ce n'est pas parce que je joue avec vous que vous pouvez jouer avec moi.

김민규

"Waouh ! Min Yeo-ju n'est pas humaine, n'est-ce pas ?"

여우현

« Mais quel genre de garce est-ce ? »

여수기

"...ce n'était pas comme ça avant"

민여주

« Hé ! Est-ce que je ressemble toujours à l'ancienne Min Yeo-ju à tes yeux ? » (Salive)

권순영

"Wow—Min Yeo-ju ! Min Yeo-ju !"

Est-ce mon imagination ou bien je vois une aura sombre autour du personnage féminin principal...

민여주

" mdr "

김민규

Je deviens fou...

권순영

Changer sa position

양아치들

Vous ne vous battez pas ?

권순영

« Je dois me battre » (sourire en coin)

Boum !

palet!

민여주

"Mourir!!"

Boum boum

양아치들

( exécuter ( exécuter)

민여주

Au revoir ! Amusons-nous encore plus la prochaine fois ! ☆

여수기

Hein↗ "

palet!

민여주

« Moi aussi, je frappe des femmes… eh bien, je ne le regrette pas. »

여우현

Sœur!

최승철

" allons-y!! "

이찬

« Waouh, j'ai gagné !! »

권순영

« Pourquoi aimes-tu ça ? »

민여주

J'ai l'impression d'avoir passé un niveau.

CLAQUER!!!

김태형

"Oh !! Yeoju-yaaa !"

Au moment où je me suis approché et que j'étais sur le point d'enlacer l'héroïne

이지훈

Écartez-vous

Jihoon a serré Yeoju dans ses bras.

민여주

« C’est fou… !!! Kim Taehyung !! Je t’aime tellement !!! Je suis comme portée par une fée grâce à toi !!!! »

여수기

" 개새끼 "

김태형

"Hein ! Yeosu-gi ?

민여주

Mais pourquoi es-tu seul ?

김태형

« Quant aux autres… je n’en sais rien non plus ! » (D’un ton enjoué)

여우현

« Ma sœur… allons-y ! »

Sugi et Woohyeon

Sugi et Woohyeon se sont enfuis !

민여주

Mais quand sont-ils arrivés ?

이지훈

"Ah... Je suis arrivé avec Kim Taehyung."

최한솔

Êtes-vous d'accord?

이석민

À première vue, ça a l'air parfaitement normal.

민여주

«Je ne me fais tabasser nulle part!!!»

Jihoon lâcha la main qui tenait Yeoju.

김태형

Bon, ça ne va plus.

민여주

« Espèce de malchanceux »

문준휘

« Y a-t-il eu d'autres blessés ? »

김민규

Je vais regarder ici.

민여주

"Quel salaud"

권순영

Trompette

이지훈

C'est un vrai désastre.

이현

« Et ton frère ? »

이찬

Je vais bien.

민여주

« Je vais les attraper et les tuer !! »

문준휘

" calme-toi "

민여주

« Si Jun-sunbae le dit… »

전원우

« Et le personnage féminin principal n'est pas blessé ? »

민여주

« …C’est dingue ! Quel genre de journée est-ce aujourd’hui !?!!? »

민여주

Pour commencer, je suis en bonne santé !

부승관

(Appuyez fermement)

Seungwan appuyait sur le bras de Yeoju

민여주

"Ah, putain !!!!"

김태형

« Tu es blessé !!! Qui diable !! ?? »

이현

Écartez-vous !

Hyun debout devant Yeoju

이현

"Unnieeeee.... "

제이

Comme on pouvait s'y attendre de la protagoniste féminine (satisfaite)

제이

Tout le monde a apprécié ?

제이

Moi… suis-je vraiment abonné ?

제이

Bref, il y a plus de 100 personnes.

제이

Je prévois d'organiser un petit événement (?)

제이

1. Épisode spécial

제이

2. Questions et réponses

제이

Veuillez en choisir un pour moi !

제이

Puis, pyororoooong