C'était un élève modèle, mais à cause de son père, il est devenu un tyran ?!
J'étais un élève modèle, mais mon père a fait de moi un tyran ?! Épisode 21



문별이
Dois-je appeler la police ?


김용선
..(tremblant)


문별이
êtes-vous d'accord?


김용선
Oui..


문별이
Je t'y emmènerai.


김용선
(Hocher la tête..)

•••


문별이
Euh... attendez une minute...!


김용선
Où es-tu?!


문별이
Je reviens bientôt, patientez un instant !

••


문별이
Haa... ha...


김용선
quoi..?

La star a dit cela en pliant les genoux.


문별이
C'est un médicament haha


김용선
environ..?


문별이
Et si je la laisse comme ça et que ça devient moche sur ce joli visage ?


김용선
(Besisi) Suis-je jolie ? ///


문별이
(Ricanements) Oui, c'est joli


문별이
Je vais vous appliquer un médicament.


문별이
.. fait..!!


김용선
C'est bon?


문별이
Oui, ça va.

'Takkong !'


문별이
Ah..!! Pourquoi me frappes-tu ?


김용선
J'ai parlé de manière informelle avec le professeur.


문별이
Hahaha, c'est exactement ce que je ressens...


김용선
mdr

•••


문별이
Ils sont tous là...


문별이
C'est dommage ! Haha !


김용선
(Ricanements) D'accord


김용선
Prenez soin de vous ! Merci beaucoup pour aujourd'hui :)


문별이
Qu'est-ce que c'est ? Haha, à demain !


김용선
Ouais haha

••••


안혜진
Salut mec~~


문별이
Salut lol


정휘인
Hmm ? Vous êtes blessé ?


정휘인
Vous vous êtes encore battus ?


문별이
Non ; comment me voyez-vous ?


정휘인
Non, mais qu'est-ce que c'est que ce sang sur ta chemise ?


문별이
où?


정휘인
ici


문별이
Ah… je vois… (Vous avez donc posé cette question…)


안혜진
Chéri...


정휘인
Vous ne vous êtes pas vraiment battus ?


문별이
Je t'avais dit qu'on ne s'était pas battus !


정휘인
Hmm...


안혜진
(Triste) Chérie, tu fais la sourde oreille à ce que je dis ? (。◕ˇ_ˇ◕。)


정휘인
Non haha non


정휘인
Pourquoi avez-vous appelé ?


안혜진
juste..


안혜진
Parce que tu ne joues pas avec moi et que tu ne parles qu'à Moonbyul...


정휘인
Ouf hahaha trop mignon


문별이
Waouh… incroyable


정휘인
quoi ?


문별이
Vous formiez un couple si amoureux...


문별이
Je croyais que vous étiez ennemis parce que vous vous disputez tout le temps ;


정휘인
Quand est-ce qu'on s'est disputés, déjà ?!


안혜진
C'est exact!


문별이
Oh, je me demande si je devrais vivre seule, c'est triste... Je suis tellement pathétique...


안혜진
Alors Dijer_ Alors ça fonctionnera


문별이
condamner..


김용선
D'accord... silence !


김용선
Vous savez que nous avons un spectacle musical aujourd'hui, n'est-ce pas ?


김용선
Vous savez sans doute qu'il s'agit d'un test de chant... Les chansons ont été modifiées afin que chacun puisse chanter celles qu'il souhaite.

필.역
Vous les examinez un par un ?


김용선
Euh… on se verra chacun son tour. Ceux qui veulent le voir ici le verront ici, et ceux qui veulent le voir séparément iront dans la salle de musique.

필.역
Ah•• Oui !


김용선
Réfléchissez-y tous et c'est tout pour la réunion d'aujourd'hui !


김용선
Préparez-vous pour le cours~

필.역
oui~!!


정휘인
Qu'allez-vous faire ?


문별이
Devrais-je...neiger ?


정휘인
Oh, super ! Moonbyul va chanter ici ?


문별이
Je ne sais pas, chantez-la n'importe où.


안혜진
Oh confiance~ㅋㅋㅋ


문별이
Hahaha, comment vous appelez ça ?


정휘인
Dois-je appeler l'assistant ?


문별이
Une paire de lunettes… ? À l’épreuve des balles ?


정휘인
Ouais


안혜진
Ah, c'est parce que l'auteur vous écoute chanter en ce moment même.


정휘인
hein.??


문별이
ㅋㅋㅋㅋ Comment vas-tu m'appeler ?


안혜진
Je suis LMM


문별이
Oui..

•••


안혜진
Qu'est-ce que la 1ère période ?


정휘인
coréen


안혜진
Ah...


문별이
C'est un angle de bâton... mais ça ne fonctionne pas comme un bâton...


정휘인
Hahaha la vie~

선생님
Salut ! Si je fais ça aujourd'hui, je pourrai constater les progrès !

필.역
Ah;; / Tu joues ? / Ah, jouons aujourd'hui !!!

선생님
Haha... Allons en cours ^^

필.역
Woo~~~

••

선생님
Bonne chance pour ton cours de deuxième période !

필.역
Au revoir ! / Veuillez partir..^^