Maison palpitante
bonheur



차준호
Salut, ma sœur~


서미현
.........


차준호
Ah, Nunan


서미현
..........pourquoi


차준호
Non... comment puis-je faire ça...


서미현
toujours!


서미현
Comment un mandat d'arrêt peut-il arriver le jour du mariage !


차준호
Je sais..


차준호
Je reviens bientôt


서미현
......


차준호
Non~ On peut simplement se retrouver à chaque fois qu'on part en vacances, pas vrai ?


서미현
Allez-y et revenez vite.


차준호
hein!


차준호
Je vais y aller et je reviens vite.


서미현
Ne te blesse pas


차준호
hein!


김우석
Bon voyage !


차준호
... hein!


백현
Junho s'enrôle enfin~


김동한
J'ai l'impression que c'était hier que j'étais un petit enfant


배진영
Bon travail


차준호
mdr


차준호
d'accord


차준호
Je dois vraiment y aller maintenant.


차준호
Salut..


서미현
Bon voyage !


차준호
hein...!

Le système a changé, et 18 mois plus tard...


서미현
Mademoiselle... quand Cha Jun-ho reviendra-t-il ?


김동한
Je sais


백현
Pourquoi est-il toujours aussi agaçant ?


김우석
Les habitudes sont vraiment effrayantes.


배진영
sous..


차준호
Sœur~


차준호
Sœur Seo Mi-hyeon~


서미현
Hein ?? Junho !


차준호
Je voulais le voir


서미현
Moi aussi hehe


배진영
excellent travail


김동한
bravo


백현
moi aussi


김우석
Tutu


차준호
Ah... vous allez vraiment trop loin.


서아현
excellent travail


차준호
Hein ? Oh… Merci.


서해윤
Bon travail, hyung !


차준호
Oh là là~ Notre Haeyoon a déjà tellement grandi ?


서해윤
hein!


서미현
Rentrons à la maison maintenant~


차준호
D'accord ! Rentrons à la maison.


서미현
Junho


차준호
hein?


서미현
J'ai gagné beaucoup d'argent, alors j'ai acheté cette maison avec mon propre argent ?


서미현
Ne pas obtenir de prêt


차준호
vraiment ?


서미현
hein


서미현
Alors vivons heureux maintenant


차준호
Oui ! Je vais travailler dur à partir de maintenant aussi.


서미현
Ouais lol


서미현
J'ai eu la chance de trouver un emploi dans l'entreprise.


서미현
C'est une petite entreprise, mais...


차준호
Même une petite entreprise, c'est génial ?


차준호
Félicitations tardives


서미현
il


차준호
C'est tellement agréable d'être seule avec ma sœur pour la première fois depuis un certain temps


서미현
Moi aussi haha


서미현
Même si les choses s'annoncent difficiles, travaillons dur ensemble et surmontons-les !


차준호
d'accord!