Bonjour, je suis la princesse de Seventeen.
0. Prologue
김여주
Merci pour vos efforts !
감독
Yoo Jeong-yang, tu as aussi beaucoup travaillé ! Même si tu es un enfant acteur, ton jeu est digne d'un professionnel !
김여주
Haha, merci ! J'y vais en premier !
감독
Entrez prudemment
매니저
Notre Yudaeng, tu as bien travaillé aujourd'hui aussi~
김여주
Merci, ma sœur, pour ton travail acharné et pour être à mes côtés !
매니저
Oh, Yoojung, tu sais ça ?
김여주
Quoi??
매니저
Tu as vécu dans le même dortoir que moi et ma styliste jusqu'à présent.
김여주
Oui!!
매니저
Maintenant, vous aussi...
김여주
Je vis seule ?!!! Waouh, j'adore !
매니저
Non, ce n'est pas ça. Ils m'ont dit de faire un stage d'entraînement avec un groupe appelé Seventeen qui marche bien en ce moment... ?
김여주
Oui ? Ma sœur, que dois-je faire à 16 ans…
매니저
L'agence a donné cette information... Comme vous le savez, Seventeen est également un producteur exécutif...
김여주
Alors, quand est-ce que tu entres ?
매니저
maintenant....?
김여주
?!?!?!Sœur!!!!!
김여주
Est-ce par là...?
최승철
Oh, héroïne...?
김여주
Salut !!! Bonjour !!!
최승철
Venez par ici
세븐틴
Dites le nom dix-sept ! Bonjour !! Ici Dix-sept !
김여주
Bonjour, je suis l'enfant actrice Kim Yeo-ju !
여주 마음
C’est ainsi qu’un grand vent souffle sur mes seize années de vie, et que commence ma seconde vie.