Bonjour ! Jeon Won-woo

01|Bonjour ! Jeon Won-woo !

이여주

"Huk...Huk...Je suis désolé..."

김서현

"Désolé....."

선생님

"Venez vite et asseyez-vous."

이여주

"Oui......"

김서현

"Oui..."

선생님

« Tout d'abord, un étudiant transféré est arrivé aujourd'hui. »

이여주

« Hein… ? Un étudiant transféré… ? »

Franchement, j'étais vraiment troublée. Soudain, un nouvel élève… ㅠㅠ J'étais d'abord curieuse de savoir quel genre d'élève il serait. Et puis, honnêtement, je me disais que ce serait sympa d'avoir un beau garçon parmi les nouveaux.

이여주

"Euh... euh..."

C'était complètement différent de ce à quoi je m'attendais.

Je pensais qu'il serait très gentil et doux au premier abord… mais pas du tout. Au début, j'ai été surpris qu'un nouvel étudiant arrive avec un air si direct et froid.

선생님

« Pouvez-vous vous présenter ? »

전원우

"Au revoir Jeon Wonwoo"

이여주

« Quoi… Même l’accueil est froid… »

Je croyais savoir saluer correctement, mais j'étais un peu gênée car je ne le savais pas. En comparaison, les yeux des filles de ma classe brillaient d'un éclat particulier.

선생님

« Alors… Wonwoo… »

Dès que le nouvel étudiant a annoncé qu'il choisissait une place, les étudiantes ont levé la main et lui ont fait signe de s'asseoir là. J'étais sur le point de pousser un soupir de soulagement en pensant : « Sûrement pas moi, n'est-ce pas ? »

전원우

"Assieds-toi à côté de moi, là-bas."

이여주

"...?!!?!!??!"

Une nouvelle élève s'assoit à côté de moi, et les filles me regardent avec envie. Je... ne pourrais pas faire ça... Pourquoi moi, Na-ra...ㅠ Il y a tellement d'autres jolies amies...ㅠㅠ Na-ra...ㅠㅠ

선생님

"Alors, asseyez-vous à côté de l'héroïne."

Au moment où le professeur m'a dit de m'asseoir à côté de lui, la cloche a sonné pour signaler la récréation.

이여주

"Euh... c'est fini..."

Lorsque la cloche de la récréation a sonné, les étudiantes se sont précipitées à l'intérieur et ont commencé à poser des questions.

G1

"D'où venez-vous?"

G2

"beau!"

G3

"Qu'aimez-vous?"

이여주

"Pouah..........."

De toutes les personnes, il a fallu que ce soit moi… pfff… j’ai mal à la tête… ㅠㅠ J’avais envie de lui crier d’arrêter, mais il n’arrêtait pas de me poser des questions, alors je n’y arrivais pas… pfff…

Je n'en pouvais plus, alors j'ai mis mes mains sur mes oreilles et j'ai essayé de dormir.

Hmm... combien de minutes se sont écoulées...?

???

"réveillez-vous"