Bonjour, ma fiancée

Épisode 31 Veuillez trouver le personnage féminin principal

우여주

Voici les toilettes

권은비

[Sourire] Ah, merci.

우여주

…Alors, puis-je y aller maintenant ?

권은비

Hein ? J'ai encore une question à poser.

우여주

[Sourire] Qu'est-ce que c'est ?

권은비

Euh... qu'est-ce que c'est dans le dernier compartiment là-bas ?

Aux paroles d’Eunbi, qui désignait le dernier compartiment de la main, Yeoju inclina la tête et se dirigea vers celui-ci.

Puis, naturellement, il entre et dit que c'est un compartiment ordinaire.

우여주

Fait?

권은비

Ah oui, c'est vrai. Il fait sombre ici, et il n'y a presque personne, n'est-ce pas ?

우여주

Oui... je suppose.

Percussion

Eunbi a poussé Yeoju à l'intérieur et a bloqué la porte.

우여주

[Déconcerté] Ouvrez la porte ! Arrêtez de faire l'idiot !

권은비

Que dois-je faire ? Je n'en ai pas envie. [Rires]

권은비

Amuse-toi bien là-bas, hein !

권은비

Je ne fréquente pas cette académie.

Eunbi prononça seulement ces mots et quitta discrètement l'académie pour aller aux toilettes.

• • •

우여주

Haa... Ça me rend fou...

Pour ne rien arranger, j'avais laissé mon téléphone portable en classe, et comme le cours était terminé, je pouvais supposer qu'il n'y avait pratiquement personne.

우여주

[Sanglotant] Comment... vraiment...

오후 7:28

Pendant ce temps, à la maison

우도환

Yeoju n'est pas encore arrivée ?

이혜리

Oui, ils ont dit qu'ils allaient à une académie après l'école à 16h, mais je n'ai plus eu de nouvelles d'eux depuis.

우도환

Il reste encore beaucoup de temps même après la fin du cours...

박지민

Eux non plus ne répondent pas à mes appels.

• • •

김태형

Je suis de retour!

Maintenant que Taehyung revient des courses, il n'y a aucun moyen de lui faire comprendre que la situation est grave.

김태형

[Gêne] Pourquoi tout le monde réagit comme ça...

우도환

Avez-vous vu Yeoju en venant ici ?

김태형

*Chuck* Qu'est-ce qui ne va pas encore, Yeoju ?

우도환

Il a disparu. J'ai perdu tout contact avec lui.

김태형

Oui...?

Le visage de Taehyung se durcit lentement, puis il s'enfuit quelque part, comme s'il avait quelque chose en tête.

Taehyung, ayant couru quelque part, regarde précipitamment autour de lui.

김태형

Où est-il...

김태빈

Qu'est-ce qui vous amène ici ?

La personne que Taehyung était venu voir n'était autre que Taebin.

Taebin n'est pas réapparu tout de suite, pas étonnant qu'il soit quelque part.

김태형

Tu as fait ça ?

김태빈

quoi.

김태형

Yeoju, je te demande comment tu as fait.

김태빈

*Chuck* Ce n'était pas moi.

김태형

Alors aidez-moi.

김태빈

C'est quoi ce délire ? Vous êtes fou ?!!

김태형

Veuillez trouver le personnage féminin principal... s'il vous plaît...

김태빈

Alors tu pars ? Dans notre monde ?

김태형

[Hésite]......D'accord, je serai là, alors veuillez trouver l'actrice principale..

Taehyung a demandé à retrouver Yeoju à condition qu'il revienne.

김태빈

[Chuck] OK, affaire conclue ! Je suis doué pour trouver les bonnes personnes.