Bonjour, je m'appelle Kim Yeo-ju, je suis stagiaire chez SM.
Début soudain ?!
김여주
Début?!
사장님
Oui, Yeoju, tu dois débuter le mois prochain. Vu ton talent, je pense que tu n'as pas besoin de beaucoup t'entraîner, il te suffit de te préparer pour tes débuts.
김여주
Oh là là, j'ai vraiment épuisé toute ma chance... Je suis chez SM depuis seulement 3 jours et je fais déjà mes débuts...
배윤정쌤
Oui, héroïne, j'ai dit au patron que tu devais faire tes débuts rapidement. Je pense que tu dois faire tes débuts rapidement pour ne pas gâcher ton talent.
김여주
Je suis donc sortie du bureau du président et je me sentais si bien.
루카스
Que se passe-t-il, Yeoju ?!
김여주
J'ai fait mes débuts !
루카스
Tu fais tes débuts ?!
김여주
Oui, et j'ai fait mes débuts avec Lucas !
루카스
Avec moi?!
김여주
C'était la situation tout à l'heure,
배윤정쌤
Cette fois, il faut absolument faire débuter tous les membres du groupe. Lucas, Mark, Yerim, et même toi, Yeoju, il faut les faire débuter. Il n'y a plus aucune raison de retarder.
김여주
Vous faites donc vos débuts le mois prochain ?
사장님
Oui, Yeoju, tu vas faire tes débuts le mois prochain, alors entraîne-toi bien, et ta première chanson sortira bientôt.
배윤정쌤
Si tu reçois cette chanson, tu dois la pratiquer, Yeoju.
김여주
Oui, merci monsieur !
김여주
Voilà comment ça s'est passé, tu fais tes débuts toi aussi !
루카스
Alors un groupe mixte réuni ?!
김여주
C'est exact!
루카스
Waouh, je suis super excitée parce que je fais mes débuts dans le rôle principal féminin...
김여주
Qu'est-ce que vous avez dit?
루카스
Non..!!
김여주
J'ai bien entendu ce que Lucas disait. Mais j'ai dû mal comprendre. J'étais enthousiaste... Je considère Lucas comme un ami...
김여주
Lucas Mark et moi avons fait nos débuts ensemble avec Yerim !
루카스
Allons-y vite et annonçons-leur nos débuts !
김여주
d'accord!