"Bonjour, agent de police."
#9
전여주
*Soudain*... est sorti...
전여주
Hé ! Qu'est-ce que tu fais, tu ne te lèves toujours pas, espèce d'abruti ?
전정국
Pff... Tais-toi...
전여주
...Je n'aurais rien dû dire...
전여주
Avez-vous mangé?
전정국
Non,
전정국
C'est toi qui devrais le faire (sourire)
전여주
.....
전여주
Retournez aux États-Unis !!!
전정국
Shirundengdengdeng
전여주
...
전여주
Je vais acheter de la nourriture.
전정국
Oh vraiment?
전정국
merci
전여주
Pff... ce salaud d'oppa...
전여주
Hmm~~ tellement énervant ho~~~ petit morveux~~~
palet-
전여주
...? Qu'est-ce que cela signifie..
Swoosh-)
태형이아빠
Est-ce amusant ?
김태형
...
김태형
Désolé
태형이아빠
Pourquoi ?! Pourquoi passes-tu ta vie à faire une chose pareille… Mais pourquoi diable ?!
김태형
...
김태형
Le poste de président n'est pas forcément le mien, n'est-ce pas ?
김태형
Seokjin hyung..
태형이아빠
Ouf ! Vous n'avez pas encore reçu assez de coups ?
태형이아빠
Le successeur du président ! Se comporte comme un policier.
Cliquez
태형이아빠
?
태형이아빠
Qui est là !
전여주
...Salut
태형이아빠
???
전여주
pourquoi?!!
전여주
Pourquoi ?! Pourquoi frappez-vous les gens comme ça ?
전여주
Ce serait différent si c'était un gars comme mon frère aîné.
전여주
Pourquoi ce gentil policier…
김태형
Allez-y
전여주
…N…Oui ?
김태형
Tu ne m'entends pas ? Je t'ai dit de partir (air sérieux)
태형이아빠
Connaissez-vous cette personne ?
김태형
Non
김태형
Je suis un étranger. (Froid)
전여주
...
태형이아빠
Eh bien… héhé
태형이아빠
Comme il y a des gens qui regardent,
태형이아빠
À la prochaine (sourire en coin)
김태형
Oui..
전여주
...
김태형
Du sang qui coule ici et là)...
전여주
(Tenant la main de Taehyung) Suis-moi
김태형
..???!!
전여주
*Halètement* C'est sorti
전정국
Oh, tu es là ?
전정국
...?
전정국
Pourquoi mon frère aîné est-il venu ?
전여주
Tais-toi et mange ton repas
전정국
Oui
전여주
Je suis assis ici.
김태형
Oh... oui
전여주
(Il apporte le flacon de médicament) Tenez, appliquez-le ici.
전여주
Je ne peux pas l'appliquer moi-même.
김태형
...
김태형
(Application du médicament) Merci.
전여주
Quoi?
전여주
J'ai apporté mon aide en tant qu'étranger... en tant que citoyen.
전여주
Prenez vos médicaments.
전여주
Vous n'êtes pas obligé de le rendre.
전여주
Au revoir
전정국
Miam... quoi ? Tu prends juste tes médicaments, grand frère ?
전정국
Veuillez prendre un bon repas avant de partir. Miam miam.
전여주
Non,
전여주
Ce serait gênant de manger devant des inconnus.
전여주
Allons-y maintenant
김태형
Merci.
전여주
Arrête de dire merci et pars.
김태형
Trame-
박지민
Qu'est-ce qui ne va pas chez lui encore ?
김태형
Oh non... que dois-je faire ?
박지민
Qu'est-ce que c'est?
김태형
C'est l'entreprise de mon ami.
김태형
Ils ont affirmé qu'il avait traité une de ses connaissances d'inconnu, sans sourciller.
박지민
Hé... fou, tu es blessé, n'est-ce pas ?
박지민
S'il a fait ça sans sourciller... ça en dit long.
김태형
.,.
김태형
(Flash) Bébé, que dois-je faire ?
Vroum...
김태형
Vroum...
김태형
Pour la première fois
김태형
Je ne cherche pas d'argent
김태형
C'était quelqu'un qui m'a abordé avec son cœur...
박지민
Tu as dit que ça ne regardait que ton ami, lol.
김태형
…(tressaillement)
박지민
Vous parlez de cet élève, par hasard ?
박지민
Est-elle le personnage principal féminin ?
김태형
Non, ce n'est pas le cas !
박지민
Je suis vraiment nulle pour mentir.
김태형
...Bon sang
...Bon sang
박지민
Hé... qu'est-ce que tu apprends à l'enfant ?
김태형
Ah, vous copiez ?
김태형
Ppuing
Ppuing
김태형
Oh... serait-il un génie ?
박지민
Mais… comment comptez-vous régler ce problème avec l’étudiant ?
김태형
Je ne sais pas, à quoi bon que je me soucie de ce genre de choses ?
김태형
On peut considérer ça comme la perte d'un proche... je suppose...
박지민
Je me plains encore intérieurement, tsk tsk
김태형
...