Bonjour ! Voici l'équipe de danse de GFriend pour leurs reprises !
80. La dernière 《Conclusion》
예린
.... Sœur
예린
Je suis là
예린
Comment vas-tu...?
예린
En fait, j'avais vraiment peur de venir ici...
예린
Ma sœur est ici, mais c'était difficile pour moi d'y aller...
예린
J'avais tellement peur que si je venais vraiment ici... cela deviendrait une réalité : ma sœur m'avait quittée...
예린
Ma sœur n'arrête pas d'apparaître dans mes rêves...
예린
Dans mon rêve... ma sœur continue de... me réconforter...
예린
Alors quand je me réveille, les larmes continuent de couler...
예린
Parfois, c'est Sowon unnie qui me réveille...
예린
À chaque fois... je transpirais à grosses gouttes...
예린
Je... je n'arrive pas à croire que ma sœur soit vraiment partie...
예린
Je dois l'accepter, mais je ne peux pas...
예린
La façon dont les gens autour de moi se comportent… Tout cela ressemble tellement à ce que ma sœur m’a fait…
예린
Alors je suppose que c'est pour ça que je n'arrive pas à accepter la mort de ma sœur...
예린
J'ai l'impression que ma sœur... va venir à moi...
예린
Alors je continue... je continue de pleurer...?
예린
Ma sœur... je suis vraiment désolée...
예린
Je suis désolé de ne pas avoir pu vous aider correctement...
예린
Je suis désolé de vous avoir blâmé...
예린
Je suis vraiment désolée si chacun de mes mots... t'a autant blessée...
예린
Je réfléchis beaucoup...
예린
Je vais... travailler dur pour faire ce que ma sœur voulait dire aux gens...
예린
Alors vivez heureux là-bas...
예린
.... Vous comprenez...?
예린
…Je vais y aller… Je viendrai certainement la prochaine fois…
예린
À la prochaine... Ma sœur...
Peu après que Yerin eut quitté le columbarium, une légère brise souffla.
*
황은아
Vraiment… est-ce la bonne décision… ?
김예지
Je ne sais pas....
정은유
Je me demande si ma sœur comprendra notre décision...?
김우정
J'espère sincèrement que vous comprenez...
최나민
…Activons le temps réel…
김우정
Namina....
최나민
Même la sœur aînée de Yebin, la PDG, lui a donné son accord...
최나민
Parce que c'est notre choix… nous devons le respecter…
황은아
Mais… Yebin unnie n’est pas là… et tu dis soudainement que tu veux faire une application V avec le compte de Yebin unnie… ?
최나민
Alors que devons-nous faire ? Nous n'avons pas d'autre choix.
최나민
Même si vous le filmez... vous hésiterez encore à le télécharger...
최나민
Et savez-vous faire du montage vidéo correctement ?
정은유
Allumons-le !
정은유
Je ne peux pas monter de vidéos...
김예지
C'est une métaphore...
김우정
Allumons-le...
김우정
Je ne peux pas m'en empêcher...
황은아
D'accord... gardons ça...
최나민
après.....
Ils ont donc tous les cinq activé l'application V sur leurs téléphones.
80. La fin-