Bonjour ! Ici le responsable.
01


Le point de vue de dix-sept ans

Aujourd'hui, le nouveau directeur arrive.

Nous avons connu de nombreux changements de direction.

Nous sommes donc impatients de voir quel entraîneur sera choisi.

J'avais aussi le fort désir qu'une bonne personne vienne.

L'arrivée du nouveau manager est imminente.

Nous attendons avec impatience dans la salle de répétition.


Pointe de la ville de Yeoju

Je suis une ancienne physiothérapeute qui occupe désormais un poste de gestionnaire.

Après avoir travaillé comme physiothérapeute pendant environ trois ans, j'ai eu envie d'essayer quelque chose de nouveau, alors j'ai postulé dans le secteur du divertissement et j'ai fini par devenir manager.

Aujourd'hui était mon premier jour de travail, et je suis allée au travail partagée entre l'excitation et l'inquiétude quant à l'artiste que j'allais gérer.

Le trajet de chez moi au travail dure 30 minutes, donc je suis arrivé rapidement.

J'ai rencontré mon supérieur hiérarchique dans le hall de l'entreprise et je l'ai suivi pour saluer l'artiste dont j'avais la charge.

서율선배(매니저1)
«Bonjour~ Je suis le gérant le plus âgé.»

유여주
"Bonjour~! C'est Yoo Yeo-ju. Prenez soin de moi. ㅎㅎ"

Alors que je marchais et échangeais des noms avec mon supérieur hiérarchique, je suis arrivé dans une salle de répétition.

En ouvrant la porte et en entrant, j'ai vu beaucoup d'hommes.

서율선배(매니저1)
"Les gars, rassemblez-vous !"

Le cadre supérieur a appelé les hommes et m'a présenté ; ils se sont précipités vers moi et m'ont salué.


세븐틴
"Dites le nom dix-sept ! Bonjour, ici Dix-sept !"

유여주
«Bonjour, je suis Yoo Yeo-ju, la plus jeune manager, et je travaillerai avec moi à partir d'aujourd'hui.»


에스쿱스(승철)
«Bonjour, je suis le leader général de Seventeen, S.Coups, j'ai 28 ans. Mon vrai nom est Choi Seung-chul.»


정한
«Bonjour, je suis Jeonghan, membre de l'équipe vocale. Mon vrai nom est Yoon Jeonghan. J'ai également 28 ans.»


조슈아(지수)
«Bonjour, je suis Joshua, membre de l'équipe vocale. Mon vrai nom est Hong Ji-soo. J'ai 28 ans.»


준(준휘)
«Bonjour, je suis Jun, membre chinois de l'équipe artistique. Mon vrai nom est Moon Jun-hwi. J'ai 27 ans.»


호시(순영)
«Bonjour, je suis Hoshi, la leader de l'équipe de performance. Mon vrai nom est Kwon Soon-young. J'ai également 27 ans.»


원우
«Bonjour, je suis Wonwoo, membre de l'équipe hip-hop. Mon vrai nom est Jeon Wonwoo et j'ai 27 ans.»


우지(지훈)
«Bonjour, je suis Woozi, le chef d'orchestre vocal et compositeur. Mon vrai nom est Lee Ji-hoon. J'ai également 27 ans.»


도겸(석민)
« Bonjour ! Je suis Dokyeom, le chanteur principal du groupe vocal. Mon vrai nom est Lee Seokmin. J'ai 26 ans. »


민규
« Bonjour ! Je suis Min-gyu, de l'équipe de hip-hop. Mon vrai nom est Kim Min-gyu. J'ai 26 ans. »


디에잇(명호)
«Bonjour, je suis The8, un membre chinois de l'équipe de performance. Mon vrai nom est Seo Myeong-ho. J'ai également 26 ans.»


승관
«Bonjour, je suis Seungkwan, le chanteur principal du groupe vocal. Mon vrai nom est Boo Seungkwan et j'ai 25 ans.»


버논(한솔)
« Bonjour, je suis Vernon, de l'équipe hip-hop. Mon vrai nom est Choi Han-sol. J'ai également 25 ans. »


디노(찬)
"C'est enfin mon tour haha ! Bonjour, je suis Dino, le plus jeune membre de l'équipe de performance et de Seventeen~ Mon vrai nom est Lee Chan et j'ai 24 ans."

유여주
« Waouh ! Il y a tellement de monde ! Ça prend une éternité rien que pour les présenter. Haha. »

유여주
«Bonjour, je suis la plus jeune manager, Yoo Yeo-ju. J'ai 27 ans. Prenez bien soin de moi !»

Nous sommes restés assis là, un peu mal à l'aise, tandis que notre responsable nous disait de prendre le temps de faire connaissance après nos longues présentations.

Après environ cinq minutes de silence, le directeur général, M. Koups, a pris la parole en premier.


에스쿱스(승철)
« Gérante Yeoju, devrions-nous commencer par une conversation informelle ? »

유여주
« Ça vous convient ? »


세븐틴
« Bien sûr ! Enchantée, ma sœur ! Enchantée, mon héroïne ! »

유여주
"Enchanté(e) haha"

95 Mes grands frères me regardaient comme si j'étais mignon, 96 mes amis étaient contents que j'aie une petite amie, 97 98 99 mes petits frères et sœurs étaient contents que j'aie une sœur

J'étais tellement reconnaissante de leur accueil et de leur sympathie que mes inquiétudes avant mon premier jour de travail se sont avérées infondées. Je pense que ma vie et mon travail avec ces personnes seront agréables et enrichissants.

유여주
Créons plein de beaux souvenirs ! Prenez soin de Seventeen !

작가
Bonjour ! J'ai soudainement eu une nouvelle idée d'histoire et j'ai publié une nouvelle œuvre.

작가
« Bonjour ! Ici le/la responsable. » S'il vous plaît, montrez beaucoup d'amour !

fin