Aide-moi
02


S'il existe un dieu,

S'il vous plaît, sauvez-moi.

Non, s'il vous plaît, tuez-moi.

???
Tu vas vraiment me tuer ?


호석이
qui es-tu..?

???
Bon... disons que c'est un dieu pour le moment.


신
Bref, tu veux que je te tue ?


호석이
…Peux-tu me sauver ?


신
Oui, j'ai deux souhaits.


호석이
Deux choses ?


신
Ah oui. Parce que vous étiez tellement désespéré(e).


호석이
...


신
Vous n'y croyez pas ?


호석이
..(hocher la tête)


신
Regardez à l'intérieur de la maison.


호석이
Oui..?


호석이
Hein?

À l'intérieur de la maison, mon père, qui me battait si violemment, était mort.

Non,

Je voulais croire qu'il était mort.


신
Est-ce suffisant ?


호석이
Que veux-tu?


신
quoi ?


호석이
Waouh, que veux-tu ?


신
…héhé, c’est simple. Retrouvez les six personnes dispersées.


호석이
Êtes-vous un être céleste ?


신
Oh, mille personnes.


신
Je comprends votre souhait


호석이
Je ne l'ai pas encore dit,


신
Votre vœu va maintenant se réaliser, alors prenez soin de vous pendant les trois mois qui restent.


호석이
N, oui ? Un instant… !

Slurp_

Dieu devint lumière et disparut.

Belle et mystérieuse.

Et en même temps, je suis tombé moi aussi.


반달보다보름달
Hmm..


반달보다보름달
Qu'ai-je écrit ?


반달보다보름달
Euh...

de toute façon,


반달보다보름달
Merci de votre lecture !