sa voix
Épisode 31
김여주
« Quoi, il n'y a personne ? »
Tillyrik
김여주
'OMS..'
L'héroïne regarde en arrière
황민현
...
Il avait l'air terrifié.
황민현
Ici... jour et nuit...
김여주
...
황민현
Je suis désolé.
......
Il y eut un moment de silence.
Jeong Min-hyeok entre par la porte d'entrée.
정민혁
Salut Minhyun
정민혁
Si je lui explique ce pour quoi je suis désolé, comprendra-t-il ?
김여주
......
정민혁
Oh ouais
정민혁
Kim Yeo-ju, toi.
김여주
Quoi, qu'est-ce que c'est...?
정민혁
C'est pour ça que vous avez dit hier que vous aviez l'impression que quelqu'un vous poursuivait.
김여주
...
김여주
certainement pas...
정민혁
Oui, c'est exact.
정민혁
C'était cet enfant.
황민현
Je suis désolé... Yeoju...
정민혁
Bon, alors je m'en vais.
정민혁
Ils sont tous les deux en train de discuter.
정민혁
Hwang Minhyun, tu connais ?
정민혁
Si tu fais une erreur, c'est fini pour toi ?
황민현
..je sais..
C'est ainsi que Jeong Min-hyeok a quitté sa maison.
황민현
Désolé..
김여주
pourquoi
김여주
Mais qu'est-ce que c'est que ça... pourquoi as-tu fait ça ?
황민현
Je...juste...
김여주
Non, je... la personne que je poursuis est-elle vraiment mon frère aîné ?
황민현
....
황민현
euh..
김여주
....
김여주
Quoi...
김여주
Tu m'as fait si peur... pourquoi ?!
황민현
Pourquoi donc?
김여주
Non... Je ne veux pas l'entendre...
김여주
Ne te montre plus jamais devant mes yeux.
황민현
....
Le lendemain.
이대휘
Waouh… vraiment… tu ressembles à Minhyun hyung…
김여주
(Hocher la tête)
김여주
[C'est bien ça... ce type-là]
이대휘
..euh?
이대휘
Vraiment?
이대휘
Ce qui s'est passé?
김여주
[Oui… l’homme avec qui je vis a trouvé la solution.]
이대휘
Oh~ Cette personne est-elle une bonne personne ?
김여주
« ...Ce serait bien... »
3 jours après avoir été pris comme ça
김여주
Soupir... Hwang Min-hyun... Pourquoi est-il encore comme ça ?
김여주
…Mais… quand j’y repense… j’avais vraiment peur à l’époque…
김여주
Comme quand j'étais petite... j'avais peur que quelqu'un m'attrape et m'emmène.
김여주
J'ai bien peur de me retrouver à nouveau mêlé à quelque chose d'étrange...
김여주
« Mais… pourquoi… m’as-tu poursuivi… ? »
...
