Ici, le lycée Sebong 1-7
ép.18 Fin d'emploi (94) [Retour à l'admission]
이찬
Après une journée d'excitation trépidante
이찬
« Enfin, nos sept élèves de CP se sont réunis en une seule classe. »
최승철
Désormais
최승철
Nous allons commencer la cérémonie de clôture pour la classe 7, 1re année.
권순영
Youpi !
김민규
beau!!
부승관
Allez Seung-cheol ~ Allez Seung-cheol ~
이지훈
Le professeur Eung est en retard jusqu'au dernier jour;;
이석민
J'imagine que tu as quelque chose d'urgent à faire, lol.
최승철
Tout d'abord, que chacun pousse les bureaux.
윤정한
Hein ? Tu montres ton vrai visage parce que c'est ton dernier jour ?
최한솔
Le délégué de classe voyait les choses ainsi...
최승철
Pourquoi crois-tu que nous sommes devenus si proches que tu me taquines davantage ?
최승철
C'est un ordre du professeur. Poussez les tables et asseyez-vous au milieu.
Quelques minutes plus tard
부승관
Assise comme ça, j'ai l'impression d'être à la maternelle, lol.
김민규
Vous n'êtes pas obligé d'y aller
부승관
Tu ne peux pas sortir un petit moment ?
이찬
Je pense qu'on devrait allumer un feu au milieu ou un truc du genre ? lol
윤정한
Seungcheol, tu n'as plus besoin de le cacher, sors le briquet ㅋㅋㅋ
최승철
Ce type est complètement fou ! Je ne fume pas !
홍지수
N'as-tu pas dit que c'était une cigarette ?
최승철
Oh, allez !
이순응
Vous allez faire du bruit jusqu'à la fin ?!
이순응
Tu t'es assis exactement comme je te l'avais dit.
서명호
Professeur, pourquoi êtes-vous encore si en retard ?
이순응
Vous savez, les réunions
전원우
Tu as été vraiment en retard ces derniers temps. Je ne m'attendais pas à ce que tu sois comme ça avant le dernier jour.
이순응
Bref, bref
이순응
C'est la cérémonie de clôture, alors ne devrions-nous pas avoir un petit moment de fête ?
이순응
Revenons sur les événements de l'année écoulée.
김민규
droite..
문준휘
C'est totalement inattendu !
이순응
Si je veux que mes lecteurs le relisent, même un tout petit peu, je dois faire ça (je plaisante^^).
이지훈
Il s'est passé beaucoup de choses pendant notre cérémonie d'entrée.
이지훈
Vous voulez que je fasse ça ?
이순응
Oui!
이찬
Waouh, mais... j'ai eu tellement peur pendant la cérémonie d'entrée...
권순영
Hein ? MDR Vraiment ? MDR
이찬
Oui... Quand j'étais au collège, l'école que je détestais le plus était le lycée Sebong...
이찬
Mais finalement, je suis allée dans cette école toute seule, sans aucun ami... et les visages des enfants étaient tous effrayants ㅠㅠㅠ
부승관
Les enfants ont l'air un peu effrayants lol
서명호
Choi Seung-cheol en particulier
최승철
?? moi?
윤정한
Je t'avais dit de sourire un peu et de marcher comme moi, hahaha !
최승철
Si tu continues à te comporter comme ça, on va te traiter de fou.
문준휘
Mais j'ai aussi trouvé Seungcheol vraiment surprenant lol
문준휘
J'ai presque l'impression d'être la seule à pleurer...
최승철
Hourra ! Hourra ! Hourra !!! (Voir l'épisode 6, catégorie 22)
문준휘
Haha, je comprends
전원우
Hahaha, alors comment va Chani maintenant ?
이찬
Bien sûr, je me suis bien adapté grâce à vous !
이찬
J'étais inquiète car je pensais être ostracisée ou harcelée ㅠㅠ
이순응
Sachez que je suis Lee Soon-eung, votre professeur principal.
이순응
Il ne peut y avoir ni ostracisme ni harcèlement, lol.
이지훈
Professeur, connaissez-vous mon nom ?
이순응
Hmm.
이지훈
et.