Ici, le lycée Sebong 1-7
ép.20 2e année (100) [un nouveau départ]


Un an plus tard


최승철
Yoon Jung-han, vous n'arrivez toujours pas à me contacter ?


홍지수
hein...


홍지수
J'ai interrogé les élèves de CM2 et il semblerait que le club d'athlétisme continue de s'entraîner...


최승철
Ah bon… Aurions-nous dû choisir Jun-hwi et Ji-hoon ?


윤정한
Hé, gamin~~


윤정한
Ça fait longtemps ㅠㅠㅠ Je suis tellement triste d'être la seule dans une autre classe ㅠㅠㅠ


홍지수
Haha, de quoi tu parles Jeonghan ? On déjeune ensemble tous les jours.


윤정한
Tch.


최승철
Qu'est-ce qui ne va pas ? Bon, allons-y vite.


윤정한
Où dois-je aller ?


홍지수
Attendez une minute, le nom du magasin est dans la conversation de groupe...


김석진
Ce Choi Seung-cheol


최승철
pourquoi


김석진
On ne joue pas au foot aujourd'hui ? (Seungcheol et Jisoo sont dans la même classe)


홍지수
On a un endroit où aller aujourd'hui haha


김재환
où?


최승철
nous?


최승철
Dîner de la classe de 7e, 1re année, lol


이순응
Pourquoi ne viennent-ils pas ?


김민규
C'est exact - Être en retard un jour comme celui-ci


부승관
Gens impolis !


이지훈
Et tu ne peux pas dire un mot devant Choi Seung-cheol comme ça ?


부승관
Fermez-la..


문준휘
Jeonghan a dit qu'il m'attendrait et qu'il viendrait avec moi...


이찬
Jeonghan s'entraîne avec l'équipe d'athlétisme, donc ça va prendre du temps !


이석민
L'équipe d'athlétisme de notre école participe à autant de compétitions que l'équipe de baseball !


이순응
Jeonghan a fait sa part, n'est-ce pas ?


이순응
Ce salaud de Ha Sungwoon doit tout supplier Jeonghan.


권순영
ㅋㅋㅋ Depuis quand es-tu aussi jaloux de Jeonghan ?


윤정한
Apparence du héros~


홍지수
Tu m'as fait attendre longtemps~ Désolé·eㅎㅎ


최승철
Waouh... Professeur !!


이순응
Oh là là, oh là là, je n'aurais jamais cru de toute ma vie que Choi Seung-cheol me prendrait dans ses bras.


최승철
Professeur, vous vous souvenez de moi ㅠㅠㅠ


서명호
Comment pourrais-je ne pas le faire ?


이찬
Mais j'ai l'impression que ça fait une éternité que je ne vous ai pas vus.


문준휘
Ouais, haha, même si on va dans la même école !


최한솔
Le professeur Eung ne vieillit pas.


이순응
Choi Han-sol gagne une canette de cola


최한솔
Nㅇㅅ


김민규
Waouh, l'auréole du professeur est là...


권순영
Ah, c'est éblouissant !


부승관
C'est un peu démodé, lol


부승관
Ah, mais qu'est-ce que c'est que ça ? Pourquoi y a-t-il de la lumière ici ?


이순응
Ils jouent.


이순응
Tu étudies beaucoup ?


윤정한
Professeur, je suis le meilleur élève de toute l'école !


이순응
Ne vous inquiétez pas pour notre Jeonghan~


서명호
Notre Jeonghan :


권순영
J'ai également beaucoup progressé dans le classement !


권순영
60e place !


이순응
Kwon Soon-young ?!


이지훈
Il était vraiment coriace lol


홍지수
Professeur Eung, comment allez-vous ? Vous m'avez beaucoup manqué ㅠㅠ


이순응
Oui, je suppose que c'est un indice


이순응
Les notes d'histoire de tout le monde ont-elles augmenté ?

.

...

...


이순응
sortir.


이찬
« Le lycée sera mon nouveau départ. »


이찬
« Mais je ne pourrai pas toujours être avec ces 13 amis et professeurs. »


이찬
« Les souvenirs de la classe de 7e, en première année, qui sont devenus mes fondements. »


이찬
« Je ne l'oublierai jamais. »


이찬
« Comment était mon histoire ? C'était plutôt bien. »


이찬
« N’as-tu pas rencontré beaucoup de gens bien ? »

Épisode 20, CE1, FIN



Merci d'avoir apprécié « Here, Sebong High School 1-7 » jusqu'à présent.