Ici, le lycée Sebong 1-7

ép.4 Président de classe (13) [Nous avons besoin d'un président de classe !]

이찬

Haa...haa...

권순영

Pourquoi cours-tu comme ça, Chana ?

문준휘

Avez-vous été chassé ?

이찬

Haa...haa.... Club Hip-hop... les résultats sont tombés..

권순영

quoi?!

전원우

Saut.

이찬

Ah... non ! Même si j'y vais maintenant, il y a trop d'enfants, je ne pourrai pas les voir !

이찬

J'ai regardé, haha.

권순영

Kyaaak, Chana !!

전원우

Qui a été admis ?

최승철

(Trébuchement de l'oreille)

부승관

Si ce n'est pas Choi Hansol, qui serait choisi ? lol

최한솔

Non... pas tant que ça...

이석민

Héhé. Je n'en aurai probablement pas. (Je ne suis pas désespérée, mais je serai déçue si je n'en reçois pas.)

이찬

dès que...

이찬

Kwon Soon-young !

권순영

Waaahh

권순영

Jihunaaa

이지훈

Allez, allez !

이지훈

calme-toi

문준휘

mdr

전원우

C'est la fin...?

최승철

..!!

이찬

Non!

이찬

Wonwoo, j'ai entendu dire que tu as été accepté aussi !!

전원우

!!

문준휘

Waouh, félicitations, Wonwoo !

권순영

Jeon Wonwoo, lol, on dirait qu'il va être mon rival, lol

전원우

Haha (très content)

최승철

ah...

최한솔

...

이석민

ㅠㅠ

이찬

Seungcheol et Hansol ont également réussi !

최한솔

!!

이찬

Seokmin aussi, lol

이석민

Waaahh

김민규

Qui êtes-vous, Lee Seok-min ?

서명호

Félicitations

이석민

mdr

최승철

Super super !!!

홍지수

Hansol est sélectionné, et vous aussi.

홍지수

Donc, tous les élèves de notre classe ont été sélectionnés ?

홍지수

Félicitations, Seungcheol !

윤정한

Choi Seung-chul, ça marche vraiment lol

최승철

Zico hyung-nim ㅠㅠㅠ

홍지수

Mais Jeonghan, que t'est-il arrivé vendredi ?

최승철

…! Ouais, c’est ça. Aucun contact non plus ce week-end.

최승철

Vous n'avez même pas mangé ensemble ce jour-là et vous avez juste suivi votre grand frère !

윤정한

Ah, j'ai dit que je le ferais parce qu'ils ont dit qu'ils distribueraient plein de gâteaux et autres friandises, lol.

최승철

?

홍지수

Oui, c'est exactement comme ça que tu es, Jeonghan.

윤정한

Vous le saviez ? Le capitaine de l'équipe d'athlétisme, en dernière année de lycée, gère généralement la salle de sport.

윤정한

Devine quoi ? Il y a un coin snack à la salle de sport, on peut se servir tout ce qu'on veut ! Trop cool !

최승철

Sérieusement, comment a-t-il fait pour arriver là ?

홍지수

Eh bien, puisqu'ils sont compétents...

이순응

Attention, attention, tout le monde debout !

김민규

Personne ne dort.

이순응

.

이순응

B.. Président de classe, levez-vous !

이지훈

Nous n'avons pas de délégué de classe.

이순응

...

이순응

Qu'avez-vous fait, vous, sans délégué de classe ?

부승관

Le professeur ne m'a pas donné d'indications à ce sujet.

이순응

Ah bon ? Ouais, de toute façon, je n'en ai pas vraiment besoin.

이순응

Il doit bien y avoir quelque chose.

이순응

Quelle période de l'histoire est-ce aujourd'hui ?

전원우

C'est la 5ème période.

이순응

Alors organisons l'élection du délégué de classe.

이순응

Inscrivez les noms de ceux qui veulent être délégués de classe au tableau avant midi.

이순응

S'il n'y a personne, j'en choisirai un au hasard. Débrouillez-vous !

이순응

plus