Ici, le lycée Sebong 1-7

ép.7 Test (25) [Oh, tu es plutôt bon ?]

김민규

Vous... vous avez bien dit Kim Jun-myeon, n'est-ce pas...

이석민

Oui... absolument...

서명호

À ton tour de jouer ?

김기범

Dépêchez-vous de choisir !

김준면

Attendez une minute… J’hésite entre un Americano glacé et un Americano chaud.

김준면

Combien de photos ?

김준면

Combien de glaçons ?

김기범

Ah non, vous payez et vous partez.

김준면

Ah, attendez une minute

김기범

Les cours commencent bientôt !

김준면

J'ai décidé

김기범

quoi!

김준면

Ne buvons pas

김기범

Espèce d'enfoiré...

김준면

Allons-y rapidement

김기범

C'est fou... Allons-y ensemble !

김민규

On dirait que tu fréquentes une académie à l'étage...

이석민

Je suppose que les génies s'inquiètent vraiment autant !

서명호

Je pense qu'ils souffrent simplement d'un trouble de la prise de décision.

전원우

Un café américain glacé, s'il vous plaît.

이석민

Hein ? C'est Wonwoo !

김민규

Jan Won-woo !

전원우

?

전원우

Ah, les gars

전원우

Que faites-vous à cette heure-ci ?

이석민

Je vais étudier haha

전원우

aha

서명호

Tu vas à l'académie à l'étage ?

전원우

Ah, oui

김민규

Au fait, connaissez-vous par hasard les noms des élèves de terminale qui sont partis plus tôt ?!

전원우

Il y a un instant ?

전원우

Ah, Kim Junmyeon sunbae et Kim Kibum sunbae ?

이석민

Ah oui, c'est exact !

전원우

savoir?

김민규

Devinez quoi ? Ce sont les élèves de terminale qui se sont classés 6e et 7e de notre école l'an dernier !

김민규

Ce sont les candidats à la 1ère et à la 2ème place cette année !

전원우

Oh vraiment?

이석민

Tu n'as pas l'air très surpris ?

전원우

Est-ce surprenant ?

서명호

Oui, c'est une réaction normale.

김민규

;;

이석민

Kim Min-kyu, tu es un imbécile !

김민규

Tu me trahis ;

전원우

mdr

전원우

Je rentre chez moi maintenant.

전원우

Étudiez bien !

이석민

Au revoir, Wonwoo~

Le jour de l'examen

이찬

Pourquoi la semaine est-elle si courte...

이지훈

Je vais battre Lee Chan

이찬

Regarde ça lolololol Je vais te battre, Lee Ji-hoon !

문준휘

Ne vous battez pas, les gars haha

최승철

Aaaargh !!!!

최한솔

?!

홍지수

Oh mon dieu, qu'est-ce qui ne va pas ?

최승철

Je l'ai vu ce matin aussi...

최승철

Je ne l'ai pas apporté ㅠㅠㅠㅠ

홍지수

quoi ?

최승철

Notes récapitulatives ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

최승철

Hong Ji-soo, avez-vous des notes ?

홍지수

Je n'utilise pas vraiment de cahiers.

최승철

S'il te plaît, montre-moi au moins ton manuel ㅠㅠㅠ Je ne prends pas de notes séparées dans le mien ㅠㅠㅠ

홍지수

d'accord

홍지수

Ah, j'ai donné un coup de pouce à Jeonghan.

최승철

Ah, bon sang, Yoon Jeong-hang est allé à l'entraînement ㅠㅠㅠㅠ

최승철

Je suis foutu ㅠㅠㅠㅠㅠ

김민규

C'est le chaos