C'est un tyran, mais son copain est tellement mignon
Pourquoi m'as-tu choisi ?



김주혁
Oui, sortons ensemble.


박주희
Vraiment ? Vraiment ?


김주혁
C'est exact ! C'est vrai ! À partir d'aujourd'hui, le premier jour


박주희
hein.


박주영
Que fais-tu, petit bonhomme ?


박주희
Ma sœur, je ne suis pas ton père.


박주영
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Donne-le-moi maintenant, espèce d'enfoiré !


박주희
Non, je ne te le donnerai pas.


박주희
nyah


최서현
Salut... Joohee est là ?


박주영
Salut Seohyun, entre~^^


박주희
(Pourquoi es-tu soudainement si gentil ?)


최서현
Joohee~ Viens ici ! Dépêche-toi~!!


박주희
Hein ? Hein ?


최서현
Je vais aller dans ta chambre et te parler.


박주희
euh.


최서현
Hé ! Qui a truqué le dernier examen d'entrée à l'université de notre classe ?!


박주희
vraiment ?


최서현
Oui ! J'ai dit que mon nom de famille était Kang...


박주희
Attrapons le coupable !


최서현
Hé, c'est un peu comme ça.


최서현
Ah oui ? Trouve quelque chose de mieux.


박주희
Non. Je vais attraper le coupable.


최서현
Oh, je n'y peux rien. La personne qui a fait ça est en terminale. C'est tout ce que je sais.


박주희
merci