"Hé, réponds au téléphone avant que je me fâche."
#Ép.4
전정국
Tu es drôle ?
전정국
« J'étais inquiet pour toi »
김여주
Ouais, c'est drôle lol
김여주
mdr
전정국
Il m'a demandé pourquoi je buvais de l'alcool.
김여주
Êtes-vous curieux ?
전정국
couverture
김여주
Ce beau garçon de tout à l'heure
김여주
Si tu veux sortir, bois de l'alcool, alors... pfff !
전정국
Mais c'est quoi ce type ?
김여주
Oh-
김여주
C'est plutôt cool... hein !
김여주
Hé hé
김여주
Arrêtez la voiture
전정국
?
김여주
Le mal des transports... beurk !
김여주
J'ai envie de vomir
김여주
Trame!
전정국
?!
(※Je laisse cela à votre imagination..※)
김여주
« J'ai vomi... »
김여주
'C'est un BM secondaire♡..ㅠㅠ'
전정국
...
김여주
Désolé..
김여주
Et si je conduisais trop vite...
전정국
sous...
전정국
C'est toi qui as bu de l'alcool
김여주
C'est exact...
전정국
Ah, ça sent mauvais;;
김여주
...ㅠ
전정국
Allons chez moi
김여주
Pourquoi...
김여주
Je vais chez moi
전정국
Ne sois pas si agaçant...
전정국
Regarde tes vêtements...
김여주
...J'ai tout enterré
전정국
Oh, ça sent vraiment mauvais...
김여주
Monsieur Lee...
김여주
Je vais vomir à nouveau
전정국
...
전정국
Il n'y a pas de papier toilette...
전정국
Épicerie ou supérette...
전정국
Il n'y a pas
김여주
Combien de minutes me reste-t-il pour rentrer chez moi ?
전정국
15 minutes...
전정국
Essayez de l'essuyer avec vos chaussettes ;
김여주
Je porte une jupe aujourd'hui
김여주
Vous ne portiez pas de chaussettes ?
전정국
Putain...
김여주
Tu as ma veste, lol
전정국
C'est cher
김여주
alors
김여주
L'essuyer avec mes vêtements ?
김여주
Il y a déjà du vomi dessus ?
전정국
Monsieur Ha...
전정국
(décoller)
김여주
tous-
김여주
C'est sexy
전정국
...
전정국
Essuyez-le rapidement
김여주
Mais
김여주
Pourquoi vas-tu chez toi ?
전정국
Vous me parlez de manière informelle depuis tout à l'heure ?
김여주
Qu'est-ce que tu as à voir avec moi, hein !
전정국
Êtes-vous le président de la société ?
김여주
Hein?
김여주
Ne vous laissez pas berner.
김여주
N'êtes-vous pas le président ?
김여주
Le président de notre entreprise !
김여주
C'est Kang Daniel, lol
전정국
C'est ton secrétaire, espèce d'idiot !
김여주
Oh vraiment?
김여주
de toute façon,
김여주
Pourquoi viens-tu chez moi ?
전정국
Je t'avais dit d'aller en boîte avec moi
전정국
J'ai cependant certaines responsabilités.
김여주
Trop cool, trop cool !
김여주
mdr
전정국
Va te laver
김여주
transformation!
전정국
Non;;
전정국
Je sens l'odeur du vomi...
김여주
Quels vêtements dois-je mettre ?
전정국
Hmm...
전정국
Il n'y a pas de vêtements pour femmes...
전정국
Portez simplement cette robe.
김여주
D'accord-
전정국
Attendez de voir ce qu'il en est de Kim Yeo-ju.
김여주
Ah, c'est rafraîchissant
김여주
Hé!
-
김여주
Les cheveux roux de tout à l'heure ont disparu...
김여주
Oh, je suis fatiguée~
김여주
...
김여주
zzz
전정국
Non?!
전정국
Pourquoi dort-il dans mon lit ?
김여주
zzz
전정국
Pouah...
Le lendemain (j'ai oublié de changer de scène ㅠ
김여주
Allons-y ! Allons-y !
김여주
Encore une matinée pourrie aujourd'hui~♡
김여주
Je me prépare à aller travailler...
김여주
?
김여주
Où est-ce ?
김여주
Dors simplement...
김여주
Pourquoi est-ce que je ne porte qu'une robe de soirée ?
김여주
...
김여주
Hé, là-bas-
전정국
Es-tu réveillée, Kim Yeo-ju ?
김여주
« Pourquoi est-il ici ? »
김여주
Euh... le président Jeongguk...?
김여주
Pourquoi êtes-vous ici ?
전정국
Parce que c'est ma maison
김여주
?!
김여주
«Attendez une minute… que s’est-il passé hier soir…?»
김여주
Pourquoi suis-je ici...?
전정국
Vous ne vous souvenez pas, n'est-ce pas...?
전정국
Tu es allée en boîte avec moi hier
김여주
Oui?
김여주
Moi?
전정국
couverture
김여주
Euh, et cette robe alors ?
전정국
Hmm..
전정국
Ce n'est pas amusant si tu me le dis juste...
김여주
Que dois-je faire... ?ㅠㅠ
전정국
mdr
전정국
C'est un enregistreur qui se trouvait dans la boîte noire...
전정국
Vous voulez l'entendre ?
김여주
Oui ? (Quelque chose d'inquiétant)
김여주
« Oh, c'est plutôt cool... hein ! »
김여주
"Pouah!..."
김여주
"Toute sexy"
김여주
« Qu'est-ce que tu as à faire avec moi ?! »
김여주
«Vous n'êtes pas le président, n'est-ce pas ?»
김여주
....
김여주
Haha...
전정국
mdr
김여주
Ce n'est pas moiㅠ
전정국
hehe
전정국
Ce n'est pas amusant^^
김여주
ㅠㅠ
김여주
Bon... je me suis trompé...
김여주
S'il vous plaît, ne me licenciez pas comme ça...
전정국
Et si je suis licencié ?
김여주
Non, monsieur... s'il vous plaît... vraiment, vraiment, vraiment
김여주
J'ai fait une erreur... je suis désoléㅠㅠ
전정국
mdr
전정국
C'est amusant
김여주
?
전정국
Que dirais-tu de travailler comme ma secrétaire ?
볶아먹는볶음밥
Voici l'écrivain Bokbok.
볶아먹는볶음밥
♡♡♡
볶아먹는볶음밥
tout le monde,
볶아먹는볶음밥
Les trois fanfictions que je suis en train de publier en série
볶아먹는볶음밥
J'ai décidé de prendre un mois de congé.
볶아먹는볶음밥
Je dois vraiment réussir ce test...
볶아먹는볶음밥
Ces derniers temps, je suis stressé et j'ai du mal à...
볶아먹는볶음밥
Merci aux lecteurs qui apprécient mes fanfictions
볶아먹는볶음밥
Ça me donne toujours de la force ♡♡
볶아먹는볶음밥
Jusqu'à mon retour
볶아먹는볶음밥
Je crois que tu attendras ! ♡♡
볶아먹는볶음밥
La Journée des enfants, le 5 mai précisément.
볶아먹는볶음밥
Je reviens bientôt
볶아먹는볶음밥
Je t'aime
볶아먹는볶음밥
Je t'aime
볶아먹는볶음밥
Je t'aime♡♡♡