"Hé Kim Yeo-ju, tu es dans mon viseur."

Épisode 1 - Premier jour au lycée Dalbang

엄마

야 김여주 일어나

엄마

학교 첫날부터 지각 할꺼야?

엄마

(여주를 때리며) 이 기지배야 빨리 인나

김여주

알았어, 일어나면 되잖아

준비를 다하고 나온 여주는 학교에 갔다.

김여주

헉헉 다행히 지각은 아니구만

김여주

안녕하세요

김석진 (선생님)

어서들어와요, 지각은 아니지만 다음부터 좀더 빨리와~

오예린

야 빨리와 김여주

김여주

알쏘,

수업이 다 끝나고 점심시간

오예린

야 김여주 매점 갈래?

김여주

야 좋다 가자

박지민

야 나는 바나나우유

이주영(일진선배)

걍 너도 초코우유먹어

박지민

안돼 바나나우유

김여주

야 저기 일진 선배들 있잖아

오예린

너 지금 쫄았냐

김여주

아늬?

오예린

그럼 가야지ㅋㅋ

오예린

나는 삼각김밥

김여주

나두..

김여주

삼각김밥

오예린

계산하러 가야지

김여주

저기여 저희가 먼저 서있었는데 비켜주시죠?

박지민

허 어이가 없네

박지민

야 우리가 누군지 알고 이러니

김여주

누군지 아니까 이러죠

김여주

그러니까 비켜주세요^^

박지민

야 너 이름이 뭐야

김여주

저 김여주요,

김여주

빨리 비켜주세요

박지민

시른데?

결국 앞에 일진선배들이 계산을 먼저하고,

나중에 여주와 예린이가 계산을 하게 된다

김여주

허 참 어이가 없네

김여주

우리가 먼저 왔잖아 근데 왜 쟤네가 먼저 하냐구

오예린

그러니까 빡치네?

???

야 김여주 오랜만이다?