Hé ! Ce n'est ni un ami, ni un petit ami ?!
2. Populaire, école !



최여주
Oppa hahaha !!!


최민기
Hein ? Hahaha


최여주
Euh... non !!!


김종현
... ?


김종현
Pourriez-vous faire silence, s'il vous plaît ?


최민기
Hein ? Oh, pardon !


김종현
(Hochement de tête) ((Regardant l'actrice principale, haha)


최여주
N... Qui êtes-vous...?

Oui, je viens de demander à mon frère qui c'était. Est-ce que j'avais un faible pour lui ? Mon frère le connaît, mais pas moi ? À bien y réfléchir, je ne connais pas beaucoup d'élèves plus âgés. Non ? Pas du tout. Seul mon frère le sait.


최여주
Oppa, qu'est-ce que tu fais après le travail aujourd'hui ? Hahaha


최민기
Hmm...? Pourquoi ? Hahaha


최여주
Hein… Hein ? Mais qu’est-ce que c’est que ça ?


최민기
Oh~!

남자아이 1
?

남자아이 2
?

유민
euh ?

해민
Hmm ?


최여주
Salut les gars ! Salut !!!

남자아이 1
Ah hé hé hé

남자아이 2
Salut haha

유민
Bonjour ! Yeoju-woo

해민
Bonjour !!! S'il vous plaît~!!!!!

J'ai posé mon sac et je suis allée aux toilettes.

Mais soudain, quelqu'un m'a attrapé le poignet, et au moment où j'ai levé les yeux et vu qui c'était...


김종현
Hmm ? Hein ?


김종현
Qu'est-ce que tu fais, lol ?


최여주
Oh là là ! C'est mignon... hehe


김종현
Haha~ trop mignon haha...


김종현
Hein ? En y repensant… Pourquoi ton visage est-il si rouge ? Tu as mal quelque part ?!


최여주
Hein...? Non...

Ding ding ding ti lily ling lily ling long roll ~~~

유민
Hé, madame, Kim Jonghyun ! Venez vite !

Euh...? Euh... J'y vais !

Hé ! Entrons !

Haha, trop mignon !!!

Oui, je suis devenue amie avec cette fille, et quand les autres filles ont vu que nous étions amies, elles m'ont harcelée, et c'est moi qui ai souffert de ce harcèlement, mais en réalité, j'étais une fille dans l'âme, et heureusement, plus personne ne me harcèle.

Pourrons-nous toujours, lui et moi, marcher sur un chemin fleuri ?

Et si on n'y arrive pas ensemble… ??? C'est ce que je pensais, et c'est ce que je détestais le plus.

Je crois que je pourrais vivre une histoire d'amour avec ce garçon, comme au paradis ? Comme en été ? Je pense qu'on pourrait sortir ensemble, ce serait bien. Ce garçon, non, ce garçon-là...

M'aimeras-tu...?

J'ai le vertige si je ne te vois pas, même quelques minutes... Je t'aime ! ????