Salut, étudiant transféré, et moi alors ?
ÉP.09
강다니엘
Haha, j'étais cool ?
이여주
Hein ? Euh euh... non, ça... cet Evebeb... ça... il y a cette nouvelle idole qui est sortie ces derniers temps, ça... Wanawan est cool.
강다니엘
Soupir)) Ok lol
Après que Daniel a quitté la salle de classe
이여주
Ahhh... pourquoi ces pensées me viennent-elles à l'esprit ?
이여주
Il comprend vite… Oh là là, que dois-je faire maintenant ?
Pendant le cours...
...
.
이여주
(Oh... Kang Daniel est tellement agaçant...)
강다니엘
(Observant l'expression sérieuse de l'héroïne) Ouf !
이여주
(Ah... Sérieusement, que dois-je faire... Oh, sérieusement !) Que dois-je faire !
이여주
Hein!..
쓰앵님
Madame ! Qu'est-ce qui ne va pas ?
이여주
Oh non.
반아이들
mdr
쓰앵님
Très bien, commençons le cours.
...
...
.
쓰앵님
Voilà, le cours est terminé !
반아이들
Ouah
Urrrur
쓰앵님
Oh mon Dieu... c'est le temps le plus rapide
이여주
Ahhh... Sérieusement, que dois-je faire ?
강다니엘
(Soudain) Quoi ?
이여주
Oh là là ! C'est surprenant ! Pourquoi… que se passe-t-il…
강다니엘
Haha, quoi de neuf ? Je sors de l'école.
이여주
Ah... je vois...
이여주
Euh... pardon... je commence
이여주
Dadadak ((le bruit de la course)
강다니엘
...?
이여주
Héhé... héhé... ha... pourquoi... ai-je... évité ça...
강다니엘
Pourquoi l'as-tu évité ?
이여주
Aaah ! Sérieusement, ne me faites pas peur...
강다니엘
Haha, tu es surpris ? (regardant à l'intérieur)
이여주
Euh euh//
강다니엘
Hein ? Eh, tu dois avoir chaud. Tu es toute rouge. (Elle se met la main sur le front.)
이여주
Ah... non ! (s'enfuit)
강다니엘
Ouf... tellement mignon...
강다니엘
Aaaah... non... de quoi parlez-vous...
À cette époque... Yeoju........,.....,
이여주
Ahhh... pourquoi es-tu revenu en courant ?
이여주
Je devrais y retourner...
Pas à pas
Aaah ! Hé, ne fais pas ça, ne fais pas ça !
이여주
Oh… ! Ah, qui est-ce… Oui… On dirait la voix de Rin…
이여주
Je dois y aller!
...
...
.
이여주
Je vais devoir me cacher et regarder...
이여주
Oui... c'est Yerin !
이여주
Gorgée...
강다니엘
Que faites-vous ici?
이여주
Ah !
Qui est là !
이여주
Oh là là... Je suis fichu...
강다니엘
Hmm... Je crois que je me suis trompé.
강다니엘
Où!?
박지민
Kang...Daniel ?
강다니엘
Hé, qu'est-ce que tu fais encore ici ?
강다니엘
La dernière fois, tu étais le rôle principal féminin, mais maintenant c'est toi ?
이여주
Coucou ! Oh mon Dieu... Yerin !
예린
Pff... Pff... Je demande...
이여주
Oui... Yerin... pourquoi es-tu comme ça...
예린
Aïe... Park Jimin... Park Jimin... m'a frappée... et m'a agressée sexuellement...
이여주
Ah… ce méchant… patientez encore un peu, Daniel va s’en occuper.
수팡낭자
Ahhh tout le monde, je ne peux pas changer le fond, alors je vais le changer maintenant, désolé !
강다니엘
Putain de connard connard))
박지민
Pervers))
강다니엘
Haha, continue de t'améliorer, bébé
강다니엘
Putain de fou))
박지민
Pfff... pfff... (s'enfuit)
강다니엘
Espèce d'abruti incapable de faire quoi que ce soit !
이여주
Yerin, ça va ?
예린
Oui... merci
이여주
Quoi… Daniel a tout fait pour toi…
강다니엘
Quoi… que dites-vous ?
예린
Haha merci
이여주
Euh… Yerin… tu es blessée… rentrons à la maison
예린
Euh euh... euh hé
이여주
allons-y
강다니엘
Et moi alors ?...
이여주
Hé, tu veux venir chez moi aussi ?
.
.
.
수팡낭자
Bon, au revoir tout le monde !
수팡낭자
Je suis vraiment désolé de ne pas avoir pu changer la scène plus tôt.