Salut, étudiant transféré, et moi alors ?
ÉP.15


119
Euh... je suis désolé.


이여주
Non..

Le point de vue de Daehwi

Euh... qu'est-ce qu'il y a... ma sœur, ne pleure pas... Dae-hwi est triste...

Ce frère aîné aussi... mais on dirait que ses yeux se ferment sans cesse...

Non… Je dois être forte pour voir ma sœur.


이대휘
Sœur...


이여주
Hein ? D..Dae-hwi ?


이대휘
Sœur...


이여주
Tu es réveillé ? Daehwi, tu m'entends ?


이대휘
hein,


강다니엘
Je suis réveillé !

Héhéhé, ma sœur est contente, j'en suis satisfaite.

Revenons au point de vue de l'auteur

119
Haha, on dirait que le patient a réussi à se relever parce qu'il s'est bien accroché.

119
Je pense pouvoir quitter mon travail dans 3 jours.


이여주
A. Merci !

119
Merci, tout cela est dû à la gentillesse du patient.


이여주
Daehwi... notre Daehwi...


이여주
Ah oui, où sont ces salauds ?


강다니엘
allons-y


이여주
Hein ? Où ça ?


강다니엘
Pour tuer ces enfoirés


이여주
Euh... ne me tuez pas...


강다니엘
Haha, ne me tuez pas, vivez et mourez comme Daehwi


강다니엘
Est-ce un appel ?


이여주
Nez...Appel !


강다니엘
Hé, vous deux, sortez !


김남준
Qui êtes-vous ? lol


강다니엘
Sortez, bande de folles !


정호석
Hé, il y avait un cinglé dans notre classe ?


강다니엘
Vous deux, vous ne comprenez pas ce que je dis quand je vous demande de sortir.


김남준
Ah, on était des fous.


정호석
Alors je devrais y aller lol


강다니엘
Hé, je vais te raconter toutes les souffrances endurées par Dae-hwi.

Puckperbuppuckbubbett

Pendant longtemps, je n'ai entendu que les paroles justes.


강다니엘
Ouf... ouf


정호석
Soupir... ha


김남준
Ouf !

Puckferber


김남준
Beurk... beurk


정호석
Euh... hein


강다니엘
Vous comprenez donc maintenant les sentiments de Dae-hwi ?


김남준
mdr.,


정호석
...


강다니엘
Salut, comment tu t'appelles ?


김남준
...


정호석
Je suis Jung Ho-seok et voici Kim Nam-joon.


김남준
Hé, pourquoi ça !


강다니엘
Namjoon n'a toujours pas repris ses esprits, n'est-ce pas ?


김남준
Oh non


강다니엘
Oui, vous connaissez Gangjeon, n'est-ce pas ? Je vais au lycée de Gangjeon.


강다니엘
Alors préparez-vous lol


이여주
Si vous faites quelque chose comme ça dans cette école, ils reviendront vous chercher.


김남준
.....,Oui


정호석
Oui

...

...

.


수팡낭자
Youpi ! Tout le monde, j'ai déjà atteint plus de 1000 lecteurs !


수팡낭자
Alors, j'envisage d'organiser un événement, mais que dois-je faire ?

Édition spéciale n° 1

Questions et réponses 2

Devenez une héroïne 3 fois !


수팡낭자
Hmm... jetez-y un coup d'œil et laissez un commentaire si cela vous plaît !