Hé, espèce d'idiot, sors avec moi !
Changement de position
École le lendemain
Jimin, qui était entré dans la pièce, fut surpris.
Parce que les journalistes interviewaient la protagoniste féminine.
기자
Monsieur Park Jimin, sortez-vous avec cette femme ?
(여주)박지민
ㅡㅡ
기자
Est-ce ton premier baiser ?
(여주)박지민
…? Vous posez aussi cette question ?
작가
Je suis désolé...
기자
Euh ! Quel est le nom de cette femme ???
Les journalistes l'ont bombardée de questions, ce qui l'a agacée.
(여주)박지민
... Hé.
(여주)박지민
Non... journalistes^^
기자
Oui?
(여주)박지민
Sors d'Ivan...
(지민)아여주
Salut !!! Haha
기자
Hey vous...!
기자
Quel est ton nom?
(지민)아여주
S'il vous plaît... sortez d'Ivan.
(지민)아여주
Je crois que vous êtes entré sans permission^^
기자
Ah... lol là-bas... dites ça au journaliste...
(지민)아여주
Veuillez sortir.
기자
Oui!
Après le départ des journalistes, Jimin s'est assis à côté de Yeoju. Puis, les filles se sont précipitées vers Yeoju.
반애들
Moi... Jimmy♡ Je suis désolée de t'avoir ignoré et de t'avoir dérangé tout ce temps... Veux-tu qu'on soit amis ?
(여주)박지민
« Putain… J’ai tellement ignoré Park Jimin pendant tout ce temps… lol, regardez le changement d’attitude… »
(지민)아여주
« Putain… »
(여주)박지민
Salut les gars... haha
반애들
hein!
(여주)박지민
Si tu ne veux pas te faire frapper par un kkj^^
(여주)박지민
Je suis un renard et je t'aime !
반애들
..;
(여주)박지민
Toi aussi, Yeoju ?
(지민)아여주
Hein ? Hein ! Ça me fait penser à Groke aussi, haha
L'héroïne lança aux filles un regard qui disait : « Kkj ».
반애들
Jimmy... tu es trop fort ㅠㅠ
(여주)박지민
Oui, c'est exact^^
반애들
…Tch ! On t’aimera toujours, Jimin !
Les filles sont parties et le cours a commencé.
선생님
Euh... Jimin, j'ai l'impression d'avoir été trop indifférente à ton égard tout ce temps... Je suis désolée...
(지민)아여주
« Ne fais pas la sainte-nitouche… Ça porte malheur… La maîtresse et les filles sont tellement hypocrites… »
Jimin et Yeoju ont ignoré le professeur et se sont endormis.
Pause
Quelqu'un a réveillé Jimin.
(지민)아여주
Qui es-tu???
La personne qui a réveillé Jimin n'était autre que la star la plus en vue du lycée, Jeon Jungkook.
전정국
Je... je vous apprécie, alors pourriez-vous me donner votre numéro ?
(지민)아여주
Oui?
(지민)아여주
JE...
(지민)아여주
«Que devrais-je dire...»
(지민)아여주
donc...
Désolée... j'ai un petit ami.
전정국
Ne sois pas un fardeau et donne-le-moi !
(지민)아여주
Oh non ! J'ai un ami !!!
전정국
Petite amie?
(지민)아여주
Ah... c'est...
전정국
Êtes-vous… par hasard… homosexuel ?
(지민)아여주
« Mais qu'est-ce que c'est que ça !!! Que dire… »
(지민)아여주
Oui... je suis lesbienne... haha.
전정국
Oh, désolé ! Je dois y aller maintenant !!!
(지민)아여주
Ouais... hahaha...ㅠ
(지민)아여주
« Mais qu'est-ce que je raconte !!! »
(여주)박지민
Hé, héroïne... as-tu bien dormi ?
(지민)아여주
Ouais... haha J'ai bien dormi.
(지민)아여주
'Hé madame... Mia-nae ㅠㅠ Tu as fait de moi un homosexuelㅠ