[En pause] Amour secret
Épisode 2 ! Nos quelques jours ; Première rencontre
설빈
Oh ! Comment en sommes-nous arrivés à sortir ensemble ?
설빈
Ah~ Dois-je vraiment vous le dire ?
설빈
D'accord ! Je vais vous dire quelque chose de spécial.
설빈
Ce n'était pas longtemps après mon entrée au lycée.
설빈
Je consultais le profil Facebook de mes élèves quand soudain quelqu'un m'a envoyé une demande d'ami !
설빈
J'ai regardé pour voir qui c'était et il s'est avéré que c'était le gars que je regardais sur Facebook !
설빈
Et en plus de ça, Pemme arrive aussi !
설빈
Oh... qui est-ce ? Mais il est beau.
'Seokjin Kim'
석진
>Tu es Im Seol-bin, en classe de 8e, en 1re année, Amigo, n'est-ce pas ?
석진
Je suis Kim Seok-jin, de la classe 3 !
설빈
« Euh… mais pourquoi moi, tout d’un coup ? »
설빈
<Hey.....euh......je suis Im Seol-bin
설빈
Mais pourquoi m'as-tu soudainement envoyé un message ?
Il n'y eut aucune réponse pendant quelques minutes. Puis je suis arrivé.
석진
Oh, je t'ai vu à l'école, haha ! Du coup, je me demandais si tu étais moi.
설빈
"Pourquoi?"
설빈
Oh, haha, je vois
설빈
<Alors j'ai quelque chose à faire...
설빈
Il ne se passait rien de particulier, mais j'ai rapidement essayé de terminer la scène avec la femme par gêne.
설빈
Mais les femmes continuent d'arriver
석진
>Vous par hasard...
석진
>Non
석진
Alors à demain !
설빈
« Nous sommes dans des classes différentes, alors comment sommes-nous censés nous rencontrer demain ? Les bâtiments des garçons et des filles sont différents… »
le lendemain
친구들
« Hein ? Dis donc, ce garçon de la classe de 3e est beau gosse… »
친구들
« Je suppose ? Pourquoi êtes-vous venu dans la classe des filles ? »
친구들
« Kim Seokjin ? »
설빈
En entendant cela, j'ai tressailli un instant.
설빈
«Hier…tu as dit que tu me verrais demain…»
설빈
'Hé, non-'
석진
"Bonjour, je suis Seol-bin ?"
설빈
« Non, ss... pourquoi est-il venu ici ! »
설빈
Mon visage a pâli, comme pour refléter les pensées complexes qui m'assaillaient.
설빈
"Euh... ah, bonjour ?"
친구들
« Hein ? Quoi ? Vous vous connaissiez tous les deux ? »
친구들
« Je ne sais pas. Pourquoi Kim Seok-jin salue-t-il Im Seol-bin ? »
친구들
« Vous sortez ensemble ? Les couples n'ont pas de chance. »
설빈
Mes oreilles inutilement fines qui entendent tous ces ragots et mon cerveau stupide qui pense que Kim Seok-jin est plus beau en personne !
설빈
« Mais pourquoi êtes-vous venu ici ? »
석진
"Oh, je suis juste passée par là parce que j'avais un cours sur mobile^^"
설빈
« Ah… je vois… »
설빈
« Eh bien, vous n'êtes pas venu me voir exprès. Dieu merci. »
설빈
« Mais… est-ce que je ne ressens pas un peu de regrets en ce moment ? »
설빈
'Hé, pas question !'
설빈
"Eh bien, alors au revoir..."
석진
"Ouais haha"
설빈
Même après le départ de Seokjin, les rumeurs ont persisté.
친구들
« Quoi, vous sortez vraiment ensemble ? »
친구들
« Eh, vraiment ? Franchement, je plains Kim Seokjin. »
설빈
'Ah, merde... tais-toi'
설빈
Dès que vous pensez cela !
유진
« Hé, si vous avez quelque chose à dire, demandez-le directement. »
설빈
Voici An Yu-jin. Contrairement à moi, elle est honnête et extravertie.
유진
"N'allez pas dans le jardin de Seolbin sans raison."
설빈
Waouh... tellement touchant !
설빈
Après avoir terminé son discours, Eugène est venu à mon bureau et a dit
유진
"êtes-vous d'accord?"
설빈
Waouh… ange
설빈
« Ah… c’est bon. Merci. »
유진
« Mais vous sortez vraiment ensemble ? »
설빈
« Hein ? Qu'est-ce que tu as dit ? »
유진
« Ah, ce n'est rien. »
설빈
Eugène s'éloigna avec un sourire gêné.
설빈
Hmm, j'avais un mauvais pressentiment, mais ce n'est rien, n'est-ce pas ?
설빈
Certainement pas
아편 자까
Héhéhé, Seolbin a branché plein de prises toute seule aujourd'hui...
아편 자까
1286 caractères !!