[Pause] LA ROUTE DU TEMPS
(1) Rosé


Vroum.


로제
Oh oui, merci.

Rose dit cela en prenant un verre d'eau que lui tendait l'hôtesse de l'air.


로제
Hmm.?...?...

Rose est la fille du premier général de la Horde Noire.

De plus, elle est fiancée à RM, le fils du commandant en chef.

De nos jours, l'autorité du Premier Général décline, et le pouvoir du Commandant en Chef s'élève, dépassant même celui du Roi Démon.

Car il doit capturer le commandant en chef pour sauver sa famille.

Je suis dans une situation très délicate en ce moment.

Cette inquiétude est...

Quand vous réalisez que vous n'êtes pas le protagoniste de la prophétie...

La situation est tellement grave...

Parce que j'ai l'impression d'être négligée par RM aussi.


로제
Ouf !

J'ai soupiré et bu un peu d'eau.


로제
Ouah.


로제
Ouf.....

Le mariage avec RM est prévu pour mai prochain.

Bien sûr, ce n'était pas un mariage qu'il avait souhaité de son plein gré...

J'avais le sentiment que RM m'aimait,

Je pensais qu'il y aurait au moins un sentiment d'affection… mais au fond de mon cœur, il n'y avait même pas un petit coin qui éprouvait des sentiments pour Rosé.

Si RM arrive et s'y oppose maintenant...

Ces fiançailles seront rompues.

De plus, sa propre famille sera ruinée.


로제
Au fait...

Rose marmonna de nouveau, repassant la scène dans sa tête...

Avant même qu'on s'en rende compte, l'avion était arrivé.

J'ai mis mes mains dans mes poches.

La clé du temps demeurait.

Il n'existe qu'une seule véritable clé du temps dans ce monde.

Mais mon groupe détient la clé.

Rose croit à la fausse clé...

Et lui-même est une personne sombre...

Je pensais qu'un jour je deviendrais une personne qui maîtrise le temps et que je vivrais bien avec RM.

Au fond, Rosé aimait bien RM.....

Je suis actuellement en route pour trouver quelqu'un qui connaît le secret du Labyrinthe des Ténèbres.


로제
Voici la maison !

égouttage..


문별헤는밤
qui es-tu ?


로제
Ceci est du rosé,


문별헤는밤
Ah, cette fille géniale.


로제
.......


문별헤는밤
Entrez.

Au fait, l'idée dans laquelle j'apparais, moi, l'« auteur », s'exprime, a été écrite avec la permission de MoonStarTrop !


문별헤는밤
Hmm ! Pour être précis, quel est le secret du temps que vous êtes venu découvrir ?


로제
.......?


로제
Le protagoniste de la prophétie est... Tout d'abord, quel est son nom... ?


문별헤는밤
Moon Byul Henenbam. C'est Moon Byul Heenbam. Son surnom est...


문별헤는밤
C'est la nuit de la lune. C'est la nuit des étoiles...


로제
Ah. Alors M. Hebam,


문별헤는밤
Haha...


로제
Qui donc a créé le labyrinthe du temps...?


문별헤는밤
Mes ancêtres.


로제
Qui le sait ?


문별헤는밤
Le bâtisseur du labyrinthe du temps...


문별헤는밤
Je ne connais personne en dehors de ma famille.


로제
Oh ! Votre nom de famille...


문별헤는밤
Je vais organiser un repas-partagé.


로제
Oui....?


문별헤는밤
'Phdochatdopormammumwoo'.


로제
ah......


로제
Et ensuite ?


문별헤는밤
Ouf… Il a vécu il y a 1000 ans.


문별헤는밤
Il a donc construit un total de 18 labyrinthes.


문별헤는밤
La déclaration est Moomoo en premier.


로제
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?


문별헤는밤
(Hochement de tête)


문별헤는밤
On peut citer comme exemples représentatifs le labyrinthe du temps, des ténèbres et de l'amour...


문별헤는밤
Sais-tu pourquoi ?


로제
(tremblant)


문별헤는밤
Personne n'a encore atteint le bout de ces trois labyrinthes.


로제
Mais pourquoi me parlez-vous soudainement de façon familière ? Veuillez faire preuve d’un peu de respect.


문별헤는밤
;; Oui


문별헤는밤
Parmi eux, le labyrinthe du temps...


문별헤는밤
C'est le plus difficile.


로제
pourquoi ?


문별헤는밤
Tout ce qui y naît naturellement porte l'empreinte du labyrinthe.


로제
Ah.


문별헤는밤
Par ailleurs… le protagoniste de la prophétie du labyrinthe du temps est…


로제
(Gorgée,)


문별헤는밤
Mettre fin aux âges obscurs et labyrinthiques qui se déroulent actuellement...


문별헤는밤
Remettre tout à son état d'origine,


문별헤는밤
Je dormirai pour toujours dans le labyrinthe...


로제
Ah ! Je croyais être le protagoniste de la prophétie !


문별헤는밤
Pff. Comment un personnage aussi sombre peut-il devenir le protagoniste ? Je me suis tellement trompée. Je connais le personnage principal de la prophétie.


로제
Inutile de me le dire, vous savez déjà que c'est Alice.


문별헤는밤
Oh...? Ce n'est pas Alice.


로제
hein.......?


문별헤는밤
Oh là là, oh là là... Petit coquin, réfléchis un peu !


로제
Waouh… quel âge as-tu ?


문별헤는밤
secrète.


로제
Je suis curieux de voir votre visage...


문별헤는밤
En fait, je suis écrivain.


로제
Écrivain?


문별헤는밤
La personne qui a aidé à construire le labyrinthe.


로제
Oui ? Vous avez dit que le constructeur a vécu il y a 1000 ans !


문별헤는밤
Je suis le bâtisseur du « présent », du présent…


문별헤는밤
Changer de labyrinthe est devenu beaucoup plus facile qu'avant.


문별헤는밤
Modifié


문별헤는밤
Onze ans ont passé et personne ne l'a trouvé.


로제
Alors faites-le-moi savoir !


문별헤는밤
La fin du labyrinthe...?


로제
Oui.


문별헤는밤
Ça ne va pas. Rose, connais-tu ton meilleur moment ? Pas dans le noir, mais à l'heure.


로제
Non, la fin du labyrinthe obscur,


문별헤는밤
Cela ne se déroulera pas comme prévu.


로제
pourquoi ?


문별헤는밤
Ouf !


문별헤는밤
Le maître du temps n'est pas différent du souverain du labyrinthe du temps.


문별헤는밤
Seuls de tels souverains peuvent ouvrir la sortie du labyrinthe.


문별헤는밤
Pour ouvrir la sortie du labyrinthe obscur, le Roi Démon...


문별헤는밤
Voilà comment ça devrait être.


로제
C'est ridicule !

Rose donna un coup de pied dans le bureau et se leva.


로제
Ha ! Quel drôle de type…


로제
C'est ça que vous avez changé ?

Il hocha la tête sans rien dire.


로제
Mais pourquoi diable… pourquoi est-ce comme ça ?


문별헤는밤
Il n'y a qu'un seul protagoniste de la prophétie dans tout le labyrinthe...


문별헤는밤
Car le protagoniste de la prophétie qui s'est réalisée après 1000 ans est apte à occuper la fonction de souverain.


로제
Moi!


문별헤는밤
Comment gouverner Miro avec un caractère aussi difficile ?


문별헤는밤
Je le répète !


문별헤는밤
Le protagoniste de la prophétie est !


문별헤는밤
Oh, j'avais oublié...


로제
Waouh, j'y vais vraiment. Je vous pose juste une question : la Clé du Temps existe-t-elle vraiment ? Je connais toute l'histoire.


문별헤는밤
Coup.


로제
Tu ris...?


문별헤는밤
Permettez-moi de commencer par dire ceci : l'une de ces filles surdouées a déjà jeté son dévolu sur le Labyrinthe du Temps.


문별헤는밤
Et la clé du temps.


문별헤는밤
Ce que Rose possède, c'est...

Regardez la légende.


문별헤는밤
Ce n'est pas réel... Ça ne présente pas ce motif.


로제
,


로제
!


문별헤는밤
De plus, on ne peut jamais tout savoir sur la Clé du Temps ! On ne sait jamais quel en sera le résultat.


문별헤는밤
J'ai tous les faits consignés sur un seul parchemin.


문별헤는밤
Et ce parchemin...


문별헤는밤
Une fille l'a vu !


문별헤는밤
Cette fille est l'héroïne du temps !