Cache-cache avec un psychopathe
Épisode 1 : Cache-cache avec un psychopathe


patauger patauger

Aujourd'hui, comme tous les autres jours, je rentrais chez moi après avoir passé la soirée avec des amis. Non, la différence aujourd'hui, c'est que j'ai emprunté une ruelle différente… ?

La ruelle que j'emprunte tous les jours est en travaux, alors je passe par là maintenant.

Oh… Maintenant que j’y pense, je ne me suis pas présentée. Je suis Jeon Yeo-ju, une élève à problèmes réputée dans cet établissement.


전여주
Putain

La raison pour laquelle j'ai juré comme ça est la suivante :

Parce qu'il y avait devant moi le cadavre d'une femme, horriblement mutilé. J'ai sursauté, mais je m'attendais à ce que le coupable soit là, alors je n'ai pas crié. Après tout, je rêvais de devenir policier au collège.

à ce moment-là

Froufrou froufrou... bruissement...

Vroum


전여주
...venez-en plus (rire étouffé)


박지민
Pour faire cela

Ouf !


박지민
Administrer le médicament rapidement


전여주
Ce n'est pas un film, est-ce normal de frapper quelqu'un qu'on rencontre pour la première fois comme ça ? (Avec un léger sourire)


박지민
Ouais, mais je suppose que ça pourrait être moi lol


전여주
Putain... ce type...

décharge


박지민
C'est étrange qu'il n'y ait qu'un seul poussin sans oreilles


박지민
Ça a l'air amusant... lol

-

.

-

.

-

.

-

.

-

.


전여주
Beurk...


전여주
Ouvrez légèrement les yeux


김태형
Tu t'es réveillé(e) ?


전여주
Qui êtes-vous… (Un souvenir du passé me traverse l’esprit)


전여주
Merde


김태형
N..oui.?


전여주
Oh, je suis désolé, mais où est-ce ?


김태형
C'est... une prison...


전여주
son-


김태형
Comment êtes-vous arrivé ici ?


전여주
(Explication)


김태형
Ah...


전여주
Comment sortir d'ici ?


김태형
Je ne peux pas sortir ici...


전여주
Oui?


김태형
Je suis ici depuis déjà un an. Il y a des gens qui sont là depuis plus longtemps que moi.


전여주
Ha... putain de psychopathe


김태형
Il sera bientôt là...


전여주
Si tu regardes bien, tu verras. Je vais t'arracher toutes les dents.


김태형
Tu ne peux pas faire ça... Cet enfant est tellement sale et crasseux... (petit

CLAQUER!!!


박지민
Comment allez-vous ? (Sourire)


전여주
Merde


박지민
Je discute juste... ça vous va ?


전여주
Vous ne pouvez pas résoudre ce problème ?


박지민
Tu ne vas jamais lâcher l'affaire ? (S'adressant au personnage principal féminin)


전여주
개새끼.. ( 발로 지민의 다리를찬다

Pfft !!!


박지민
Omgye (Sérieux)

???
Oui


전여주
Oh merde !!! Lâchez ça !!!!

???
(Il fait traîner les choses comme si de rien n'était)


박지민
C'est vraiment flippant lol


박지민
C'est tellement énervant.


전여주
Aïe !!! (Ma bouche, mes mains et mes pieds sont attachés avec du ruban adhésif.)


박지민
Sortir

???
Oui

CLAQUER!!


박지민
Cette garce n'a toujours pas retrouvé la raison... ?


전여주
Pouah!!!


전여주
Ouf... (il déchire la bande avec les dents)


박지민
Pourquoi le déchires-tu ?

correspondre


전여주
Ah...


박지민
Pourquoi sembles-tu plus hésitant(e) ?


전여주
Ça ne fait pas mal du tout lol


박지민
d'accord?

Paire

Paire

correspondre

correspondre

correspondre

copain!!!


전여주
Êtes-vous un psychopathe ?


박지민
quoi ?


전여주
Êtes-vous un psychopathe ? ㅋㅋㅋㅋㅋ


박지민
Moi… tu es un psychopathe ? (Soupir)


전여주
Merde

Ouf !!!


박지민
son?


전여주
Casse la vitre et saute dehors.


박지민
Quoi… C’est moi qui regarde ça ?


박지민
Cache-cache...


박지민
Ne serait-ce pas plus amusant d'être un fantôme ? (Soupir)