Romance au lycée
~Remise des diplômes~



자까
Deux ans plus tard, ces jeunes ont obtenu leur diplôme.


자까
Je suis désolé de ne pas avoir pu publier de vidéo ces derniers jours ㅜㅜ


변백현
Haha...


이하영
Est-ce que c'est bien ? Est-ce que c'est drôle ?

Byun Baekhyun et moi, on n'est pas encore séparés ^^ En fait, l'auteur m'a fait penser ça.

Il a dit qu'il ne voulait pas s'embêter à expliquer.

Et le couple Kim Ji-yeon et Kim Jong-dae, ainsi que le couple Kang Ye-joo et Kim Min-seok, sont toujours en vie (?)

Oh Se-hoon affirme avoir une petite amie mais refuse de montrer son visage.


김지연
Pouah...

Cet enfant pleure tristement depuis 10 minutes, appuyé sur mon épaule.


이하영
Pourquoi tu continues de pleurer ?!


김지연
Oh mon Dieuㅜㅜ je vais dans la même université que Jeongdaeㅜㅜㅜㅜ

…? Tu pleures à cause de ça ?


이하영
Vous pourrez alors aller dans la même université !


김지연
Oh mon DieuㅜㅜJ'ai peur de tomberㅜㅜ


이하영
Oh là là, c'est tellement frustrant, c'est tellement frustrant !


강예주
Pourquoi pleure-t-il si fort ?!

Derrière moi se trouve le petit ami de Kang Ye-ju, qui prétend être notre tuteur.


이하영
(Grogne grogne) Je ne pense pas que vous soyez venus ici pour nous voirㅡㅡ


강예주
Tu es venu me voir, Minseok oppa~


이하영
Oui, oui, c'est agréable d'avoir un petit ami comme ça~


강예주
Bien~


변백현
(Maussade) Beurk...


이하영
Pourquoi es-tu encore comme ça ?


변백현
Tu as dit que tu voulais un petit ami comme Minseogi hyung.


이하영
Oh là là, vous n'avez pas entendu mon accent ?


이하영
Tu as dit : « C'est bien d'avoir un petit ami comme Minseok oppa~ » ㅡㅡ


변백현
Aha !!


이하영
Hé hé hé hé !!


변백현
Où devrions-nous aller jouer aujourd'hui ?


김지연
appel


김민석
appel


강예주
appel


오세훈
appel


김종대
appel


자까
Jeongdae, tu viens d'une autre école !!


김종대
Aha !!


박은비
appel


박종현
Appel complet


김태형
appel


자까
Tu es dans une autre classe. Pourquoi viens-tu ici ?


김태형
Je suis juste venu voir


자까
Alors vas-y^^


김태형
Ouais ouais


변백현
Bref, alors... 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7... 10 personnes


변백현
Où vas-tu?


이하영
Hmm... Hmm... Hmm... Allons-y~ Dix personnes~ On laisse tout derrière nous~ Île de Jeju~ Nuit bleue~


변백현
C'est cher là-bas


이하영
Oh, pourquoi es-tu si décidé(e) ?


이하영
Je plaisante !


변백현
Juste ! Venez jouer chez moi !


이하영
Oh mon Dieu!!


변백현
Tout le monde, rendez-vous chez moi à 16h aujourd'hui ! On va jouer, manger et dormir, alors apportez tout ce qu'il vous faut !


이하영
Kim Jongdae et cet autre type… qui sont-ils ? Kim… quel âge ont-ils ? (poisson rouge) Bref, je dois lui dire aussi.


변백현
Ils le savent déjà ? Ils sont juste venus et repartis.


이하영
Les gars rapides...


김종대
Je ne suis pas allée à Ahyeon


이하영
Hein ? Vous n'avez pas une cérémonie de remise de diplômes aujourd'hui ?


김종대
C'est fini ?


이하영
Waouh, je suis jaloux. Quand est-ce que ça va finir ?

선생님
OK, OK, OK !! C'est la dernière !! On se sépare !! Au revoir !!

아이들
merci!!!!!

03:20 PM

변백현
Hé hé hé !! Tout le monde à l'heure !! Il est 16 heures !!


김민석
Allons-y rapidement


이하영
Je dois aller jouer



자까
Au nom de la justice, je ne te pardonnerai pas !!