Sa Majesté Jeon Jung-guk, le malicieux Park Yeo-ju
Épisode 1 - Coïncidence ? Destin ?



박지민
Votre Majesté, où étiez-vous passé ?


전정국
Euh...


박지민
Tu ne peux pas continuer comme ça,


전정국
Tu ne t'es pas fait prendre, hein, hyung ? Haha


박지민
Oh lol


전정국
Hé, tu sais que je suis le farceur attitré de Hanyang ?


박지민
D'accord... D'accord...


박지민
Parc Yeo-ju......?


전정국
savoir?


박지민
Oui... mon imbécile de frère...


전정국
Park Yeo-ju, c'est la petite sœur de ton frère ?!!!!!!


박지민
Qu'a-t-il fait ?


전정국
Non, je me suis juste bien amusée aujourd'hui lol


박지민
Ça fait longtemps que je ne t'ai pas vu sourire.


박지민
Il avait un comportement quelque peu harceleur envers les nobles, ce qui a engendré une mauvaise rumeur à son sujet...


박지민
Cette fille a même volé du riz au palais ((boum boum)


전정국
Est-ce Park Yeo-ju ?!!!!!


박지민
euh......


전정국
Waouh… où as-tu fait passer tout ce riz en douce ?


박지민
Ils ont dit qu'ils avaient tout donné aux pauvres gens du peuple...


전정국
Tu aimes ça ? lol


박여주
((S'échapper furtivement

???
Ha... ma dame...


박여주
((Ouah

???
Je lui ai dit d'arrêter.


박여주
Je suis une personne suffisamment libre.


박여주
Gardez une nounou sous la main et continuez à surveiller.


박여주
Est-ce normal de ne pas pouvoir sortir ?

???
On disait qu'il était dangereux dehors.


박여주
Je vais bien.


박여주
........ (caresse le chiot


전정국
Ouah-!


박여주
Jungkook Jeon........


박여주
il

Toc toc-


박여주
Jungkook Jeon ?

Vroum-


김태형
Soudain lol


박여주
ah.......


김태형
Pourquoi ce regard entendu ?


박여주
C'est ce qu'a dit mon frère.


김태형
Park Jimin passe chez moi demain ?


박여주
Vraiment ? Mon frère ?


김태형
couverture


김태형
Qu'est-ce que c'est ? ((Montrant le chiot)


박여주
Jungkook.


박여주
Jungkook Jeon.


김태형
........ quoi....

((Le lendemain


박지민
Park Yeo-ju-woo !!!!!!!!!


박여주
Oppa !!!!!!!!! ((Viens ici)


박여주
((Jimin a soif)


박지민
Il fait sombre, alors j'ai encore ça... Cuisine...


김태형
Salut


박지민
couverture


박여주
?


박여주
Jungkook Jeon !!


전정국
Allô ? Haha


박지민
Pouah...

Cogner-


전정국
pétiller-!!!!


박지민
Ah.


박지민
euh.


박여주
Allons au marché.


박지민
Qu'ai-je fait de mal pour mériter ça ? Tout le monde a fait des erreurs.


박여주
Non ! Vous ne me laissez pas sortir !


김태형
Mais je m'en vais.


박여주
Euh...


박여주
Je ne sais pas.


박여주
Qu'est-ce qu'une nounou, une nounou, à 24 ans ?


박지민
Utilisez un langage poli.


박여주
dent.....


전정국
Alors sortons ensemble !


박여주
Moi toujours haha


전정국
Comment va Jungkook ?


박지민
?


김태형
Oh, ce chiot.


박지민
((Picotement


박여주
Ah. Ce n'est rien.

Dans un instant-


박여주
Mais comment êtes-vous arrivé ici ?


전정국
Ah, parce que Jimin et hyung se connaissent haha


박여주
Tada ! (Sors le chiot de tes bras)


전정국
Haha...


박여주
Oh lol


전정국
Waouh !


박여주
Hé, tu veux dire que tu préfères Jeon Jungkook ?


전정국
Je préfère ça~


전정국
Ouah!


박여주
N......toi !!!!


전정국
Waouh !!! (Jungkook est serré dans les bras)


박여주
Tu vis juste avec lui !!!


전정국
mdr


전정국
Oh là là, vous êtes vraiment une bonne personne !


전정국
zzzz


박여주
Hé, tu dors même ?


전정국
Tu es mignon, Jungkook~


박여주
vraiment!!!!!!

???
Oh là là, vous êtes deux ?


박여주
Oui, il y en a deux ?

???
Je te l'accorde.


전정국
C'est une bague en jade...

???
C'est gratuit, alors prenez-le.

???
C'est parce que vous vous entendez bien tous les deux.


박여주
Waouh… qu’elle est jolie ? ((en mettant la bague de jade à votre main)


전정국
Haha ((J'ai une bague en jade à la main)


박여주
Hmm, toi aussi tu es jolie.


전정국
Parce que j'aime bien le personnage, lol.


박여주
Haha...


한우진
Parc Yeo-ju ?

Pas de rôdeurs