Le plan de Hitomi, la reine des abeilles (Faites une pause)
19. (Collège) L'histoire de la classe 2-5 / Que faisons-nous maintenant ?
김석진(일진)
Non, pourquoi me dénoncez-vous ?
박지훈
...
김석진(일진)
Salut les gars, suivez-moi ici.
Wonyoung a terminé sa formation à l'académie.
장원영
(Je voulais aussi parler avec Jihoon...)
장원영
(Je suis tellement en colère contre Hitomi et Nako...)
장원영
Ou alors, je ne pourrais pas simplement rejoindre un gang et me venger (de Nako et Hitomi) ?
장원영
(Non ! À quoi je pense en ce moment...)
장원영
Sortons de la maison...
김토미(히토미)
J'ai fait quelque chose de mal... Waaah !
정예인
Sanglots sanglots
박지훈
Si vous m'emmenez, je vous dénoncerai !
김석진(일진)
N'hésitez pas à me signaler~^^
un côté
Alors que Wonyoung traversait la rue... elle aperçut Park Jihoon, Hitomi et Jung Yein.
장원영
(Pourquoi y a-t-il des ecchymoses et du sang sur leurs visages ?)
(Devrais-je l'aider ?... Mais je me ferais frapper aussi, et Jihoon ne m'a jamais dit que j'étais mignonne, n'est-ce pas ? Alors je dois me venger ! Viens ici tout seul~^^)
Wonyoung est finalement rentrée chez elle comme ça.
le lendemain
Wonyoung est arrivé à l'école.
김나코
Wonyoung ! J'ai entendu dire que Hitomi, Jihoon et Yein se sont fait agresser hier.
장원영
Hein ?... (J'ai fait comme si de rien n'était et je suis parti hier...)
장원영
Je suis simplement devenue une simple spectatrice à cause de mon premier amour.
장원영
(Pourquoi ai-je fait ça...)
장원영
(Ah... je le regrette)
(조유리)선생님
Très bien ! Silence, silence, commençons le cours...
(조유리)선생님
Qu'est-ce qui ne va pas avec les visages d'Hitomi et de Jihoon ?
이대휘
Professeur ! On dit qu'il est dans cet état parce qu'il a été frappé par quelqu'un hier. Pfff.
(조유리)선생님
Quelqu'un a-t-il vu ça hier ?
손채영(일진,퀸카)
(Vous parlez peut-être de Kim Seokjin ?)
(조유리)선생님
Pour l'instant, Jihoon et Hitomi, allez à l'infirmerie et reposez-vous.
Oui
(Après les cours) Ding dong ! Pause !
이대휘
Hitomi~ T_T Qu'est-il arrivé à ton visage ! Comment oses-tu toucher à ma précieuse petite amie ? !
김토미(히토미)
Haha, Daehwi est mignon comme prévu~
박지훈
Hé, j'en ai un aussi, tu sais ? lol
정예인
J'en ai un aussi.
이대휘
Ah... désolé haha;;
김나코
C'est un soulagement de ne pas avoir été plus gravement blessé.
박지훈
J'ai encaissé encore plus de coups en les bloquant lol
이대휘
Ça doit faire mal.
김태형
Salut les gars, je suis là aussi ! J'ai entendu dire que vous vous êtes fait tabasser hier !
김토미(히토미)
Ouais
정예인
Ça fait un mal de chien.
박지훈
Au fait, Wonyoung ne vient pas ? Elle est proche de vous, et Yein est devenue très proche d'elle aussi.
김나코
Donc...
김나코
S'agit-il simplement d'un devoir en retard ?… Ils ne répondent plus à mes appels depuis hier…
김나코
Normalement, je m'inquiéterais pour toi.
Ding dong ~
김나코
Hein ? On s'en va. Revenez quand ça ira mieux.
박지훈
Ouais lol
박지훈
Hitomi.
김토미(히토미)
pourquoi ?
박지훈
Que ressens-tu... d'être avec moi en ce moment ?
김토미(히토미)
Hein ?... Quoi ?
박지훈
Je t'aime bien... Et toi ?
김토미(히토미)
Mais je... je sors avec Daehwi, tu sais.
박지훈
C'était une blague~!!
김토미(히토미)
Ah, mais qu'est-ce que c'est que ça ? lol
박지훈
Hitomi se fait facilement avoir, même par ce genre de choses, et elle se fait battre~ Mignonne Hitomi^^
김토미(히토미)
Vous aviez raison, vous aussi.
박지훈
C'est moi qui vous arrête !
박지훈
Du coup, je pensais faire cette blague à Yein...
김토미(히토미)
Avez-vous aimé Yein ?
박지훈
Chut ! Parlez à voix basse. Bref, comment ça va ?
김토미(히토미)
En fait... ça va... hahaha
박지훈
Parlez clairement !
김토미(히토미)
C'est bon.
박지훈
Alors tu m'aideras demain.
김토미(히토미)
Juste ? lol
박지훈
Hmm... Je t'achèterai du tteokbokki.
김토미(히토미)
Mon meilleur ami est avec moi
박지훈
C'est juste Nako… ! Plus rien !
김토미(히토미)
hein
temps de classe
(조유리)선생님
Donc, il faut ajouter ceci pour y arriver, compris ?
장원영
(Pourquoi les ai-je ignorés à l'époque ? Si seulement je ne les avais pas ignorés, j'aurais pu sauver mes amis...)
장원영
(Si je dois rester simple spectateur, autant rejoindre la bande)
장원영
(La raison est qu'ils sont félicités simplement pour leurs présentations, alors que je ne suis qu'un mauvais spectateur...)
토밍
C'est tout pour le moment ! À bientôt pour le prochain épisode ! Salut !