Poudlard !
Épisode 1 : La cérémonie d'entrée de Yeoju



김여주
Salut tout le monde, vous savez qui je suis ?


최유나
Ouais, je ne sais pas.


김여주
Ce genre de c


김민제
Allons-y vite, bande de salauds.


김여주
ouais


김가영
Mais pourquoi es-tu si en retard ?


김여주
Ah, je me suis réveillé parce que je faisais des raviolis à la maison.


김가영
Je vois.


김민제
Bon, allons-y vite, bande de salauds.


김여주
Oh, l'école est tellement géniale


최유나
convenu


김동현
Nous allons maintenant commencer la cérémonie d'entrée du 000e.


김동현
Les étudiants de première année seront affectés à un dortoir par le biais d'un test.


김여주
fou.


최유나
Tu crois qu'on va s'effondrer ?


김여주
Pas de souci, je veux juste commander des raviolis. Si ça ne marche pas, ce n'est pas grave.


김민제
Vous êtes donc en train de dire que vous pouvez nous quitter ?


김여주
couverture.


김가영
Gayoung à cheval...



김여주
s'en aller.


김가영
Pouah.


김동현
Suivant. Kim Ga-young


김가영
Je reviendrai.


김여주
La garde royale est enfin en train de partir.


김가영
^^ㅗ


김여주
Ouais, non. Ouais, non, non.


김가영
Tch.


김동현
Kim Ga-young n'est pas là ?


김가영
Allez-y maintenant !


김여주
mdr


김동현
Suivant. Kim Min-je.


김여주
Minje était-elle là ?


김민제
(Mâchez légèrement.)


김여주
Tch


김동현
Suivant. Choi Yu-na.


김여주
Yuna était là aussi ?


최유나
Oui, c'était là. J'y vais.


김여주
Très bien, à mon tour.


김동현
Suivant. Kim Yeo-ju.


김여주
Oui


하성운
Quel est votre superpouvoir ?


김여주
Ignorez, le feu et la télékinésie !


강동호
Sang pur ?


김여주
Oui


윤지성
Alors, montrez-moi trois capacités.

centre

audit

En cours d'examen

En cours d'examen.

En cours d'examen...

En cours d'examen...


김동현
Oui, je suis Kim Yeo-ju, une élève de Gryffondor.


김여주
merci!


김여주
Que fais-tu?


김민제
Serpentard.


김가영
Je suis Serdaigle


최유나
Poufsouffle


김여주
Waouh, tout est déchiré ?!


김여주
Je suis un Gryffondor.


김민제
De toute façon, on se retrouvera pendant les pauses.


김가영
Oh vraiment?


최유나
Soupir.


김가영
Hé Choi Yu-na, viens travailler ici !

웬 미친 사람
+ Bonus


김재환
Tu vas prendre soin de mon estomac ?


김재환
Allez-vous assumer vos responsabilités ?!!!


김여주
Non.


김재환
pourquoi!!!


김여주
Même si vous assumez vos responsabilités, ils utiliseront cet argent pour acheter du poulet ou vous demanderont de leur en acheter.


김재환
Aïe... Je me suis fait prendre.


김여주
Oh mon dieu !

Pubberbug


김재환
Raaaaaaaaa !